쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be favored above all others — 다른 모든 것들보다 더 선호되다
- be favored above his peers — 그의 동료들보다 더 총애를 받다
- be favored above the rest — 나머지보다 더 우대받다
- be favored above traditional methods — 전통적인 방식보다 더 선호되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She was favored above her sisters by her grandmother. — 그녀는 할머니로부터 자매들보다 더 큰 총애를 받았다.
- This candidate was favored above the others due to his extensive experience. — 이 후보자는 풍부한 경험 덕분에 다른 이들보다 더 선호되었다.
- In ancient times, gold was favored above all other metals. — 고대에는 금이 다른 모든 금속보다 더 귀하게 여겨졌다.
- Why was his proposal favored above mine? — 왜 그의 제안서가 내 것보다 더 좋은 평가를 받았나요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 페이버드 어버브 -> '패이버(Favor)도 업(Up)어봐' — [스토리] 왕이 여러 신하 중 한 명만 특별히 '업어'주겠다고 합니다. 다른 신하들 '위(Above)'로 그 신하만 번쩍 업어주니, 그가 가장 총애받는 게 확실하네요! — [한 줄 요약] 남들 위로 업어줄 만큼 더 선호되고 총애받는(be favored above) 상황!
- [발음 연상] 페이버드 어버브 -> '폐백(Pye-baek)도 어부바' — [스토리] 결혼식 폐백 때 신랑이 신부를 어부바해서 남들 '위(Above)'로 높이 들어 올립니다. 다른 하객들보다 신부를 가장 아끼고 선호한다는 뜻이죠. — [한 줄 요약] 남들 위(Above)로 어부바할 만큼 더 선호되는(be favored above) 사람!
