Be estimated by는 어떤 수치나 가치가 특정 기준, 데이터, 혹은 전문가에 의해 계산되거나 판단될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 통계, 경제, 과학 분야에서 객관적인 근거를 바탕으로 결과를 도출할 때 자주 쓰입니다. 능동태인 'estimate'가 '어림잡다'라는 의미를 가지는 것과 달리, 이 표현은 주어가 어떤 기준이나 방법론에 의해 평가받는 상태를 강조합니다. 유사한 표현으로 'be calculated by'나 'be assessed by'가 있지만, 'estimated'는 정확한 수치보다는 대략적인 예측이나 추산의 뉘앙스가 강합니다. 격식 있는 비즈니스 보고서나 학술적인 글쓰기에서 매우 흔하게 사용되며, 주어의 상태가 외부의 분석을 통해 결정되었음을 나타낼 때 유용합니다. 일상 대화보다는 정보 전달이 중요한 상황에서 주로 등장하는 표현입니다.