📖be-engulfed-by

휩싸이다, 삼켜지다, 완전히 에워싸이다

6
검색 횟수
구·숙어

be-engulfed-by 이 단어가 뭔가요?

be engulfed by는 어떤 대상이 무언가에 의해 완전히 둘러싸이거나, 덮이거나, 압도당하는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 불길, 파도, 안개와 같은 강력한 자연 현상이나 물리적인 요소에 의해 대상이 완전히 잠기는 상황에서 자주 쓰이지만, 감정이나 공포, 혼란과 같은 추상적인 상태에 완전히 사로잡혔을 때도 사용됩니다. surround보다 훨씬 강한 뉘앙스를 풍기며, 대상이 그 힘에 의해 완전히 보이지 않게 되거나 통제력을 잃을 정도로 압도적인 상황을 묘사합니다. 예를 들어 건물이 화염에 휩싸이거나, 배가 거대한 파도에 삼켜지는 장면을 상상하면 이해가 쉽습니다. 문어체와 구어체 모두에서 사용되지만, 뉴스 보도나 소설적 묘사에서 특히 빛을 발하는 표현입니다. be swallowed up과 유사하지만, engulfed는 사방에서 밀려들어 완전히 에워싸는 느낌이 더 강합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be engulfed by flames — 화염에 휩싸이다
  • be engulfed by darkness — 어둠에 잠기다
  • be engulfed by a wave — 파도에 삼켜지다
  • be engulfed by grief — 슬픔에 잠기다
  • be engulfed by controversy — 논란에 휩싸이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The small village was engulfed by the rising floodwaters. — 그 작은 마을은 불어난 홍수물에 완전히 잠겼다.
  • She felt herself being engulfed by a sense of panic. — 그녀는 공포감에 완전히 사로잡히는 것을 느꼈다.
  • The entire building was engulfed by flames within minutes. — 건물 전체가 몇 분 만에 화염에 휩싸였다.
  • The mountain peak was engulfed by thick clouds. — 산봉우리가 짙은 구름에 완전히 에워싸였다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: engulfed -> '인걸프' -> '인(안)에 걸프(걸려)' — (2) 스토리: 거대한 파도가 몰아쳐서 배가 그 안(In)에 덜컥 걸려(Gulf) 버렸어요. 배가 파도 속에 완전히 갇혀서 보이지도 않게 된 상황이죠. — (3) 한 줄 요약: 파도 안(In)에 걸려(Gulf)서 완전히 휩싸여(Engulfed) 버렸네!
  • (1) 발음 연상: engulfed -> '인걸프' -> '인걸(사람)이 푹(f)' — (2) 스토리: 훌륭한 인걸(인재)이 갑자기 나타난 안개 속에 푹 빠져서 자취를 감췄어요. 안개가 그를 완전히 삼켜버린 거죠. — (3) 한 줄 요약: 인걸이 안개 속에 푹(Engulfed) 잠겨버렸네!

자주 묻는 질문

.be-engulfed-by 단어 정보

Surrounded는 단순히 주위에 있다는 뜻이지만, engulfed는 대상이 보이지 않을 정도로 완전히 덮이거나 압도당했다는 훨씬 강한 느낌을 줍니다.

네, 슬픔(grief), 공포(fear), 분노(anger) 등 강렬한 감정에 완전히 사로잡혔을 때 매우 효과적으로 쓰입니다.

능동태 engulf도 쓰이지만, 어떤 상태에 처해 있음을 묘사할 때는 'be engulfed by'라는 수동태 형태가 훨씬 빈번하게 사용됩니다.

be-engulfed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.