be-enabled-by는 어떤 기능, 시스템, 혹은 결과가 특정 요인이나 기술 덕분에 작동하거나 실현될 수 있음을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 IT 기술 분야나 비즈니스 맥락에서 자주 사용되며, 단순히 '가능하다'는 의미를 넘어 어떤 도구나 조건이 갖춰졌을 때 비로소 무언가가 실행될 수 있다는 '조건부 가능성'의 뉘앙스를 강하게 내포합니다. 예를 들어, 'This feature is enabled by the new update'라고 하면 새로운 업데이트라는 특정 조건이 충족되었기에 해당 기능이 활성화되었다는 인과관계를 명확히 보여줍니다. 유사한 표현인 'be made possible by'가 더 넓은 범위의 상황에서 쓰인다면, 'be enabled by'는 시스템 설정, 소프트웨어 기능, 혹은 특정 기술적 기반이 마련된 상황에서 더 전문적이고 격식 있는 느낌을 줍니다. 일상 회화보다는 기술 문서, 보고서, 혹은 비즈니스 프레젠테이션에서 자주 접하게 되는 표현으로, 주어와 동사 사이에 부사를 넣어 'is easily enabled by'와 같이 활용할 수도 있습니다.