📖be-empowered-by

권한을 부여받다, 힘을 얻다, 자신감을 얻다

12
검색 횟수
구·숙어

be-empowered-by 이 단어가 뭔가요?

be empowered by는 어떤 대상이나 상황으로부터 권한, 능력, 혹은 자신감을 얻게 되는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. 단순히 물리적인 힘을 얻는 것을 넘어, 누군가로부터 결정을 내릴 수 있는 권리를 위임받거나, 교육이나 지원을 통해 스스로 무언가를 해낼 수 있는 역량을 갖추게 되었을 때 주로 사용합니다. 이 표현은 현대 비즈니스나 교육 분야에서 매우 자주 쓰이며, 상대방의 잠재력을 인정하고 그에게 주도권을 넘겨준다는 긍정적인 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현인 be enabled by가 기술적인 가능성이나 수단을 제공받는 것에 초점이 맞춰져 있다면, be empowered by는 개인의 주체성이나 자신감, 그리고 권한 부여라는 심리적이고 사회적인 측면을 더 강조합니다. 격식 있는 자리에서 자신의 성취를 설명하거나, 조직의 문화를 묘사할 때 사용하면 매우 세련된 느낌을 줄 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be empowered by education — 교육을 통해 역량을 갖추게 되다
  • be empowered by the new policy — 새로운 정책으로 권한을 부여받다
  • be empowered by support — 지원을 받아 자신감을 얻다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Employees feel they are empowered by the new management style. — 직원들은 새로운 경영 방식 덕분에 권한을 부여받았다고 느낀다.
  • She was empowered by the training program to lead the project. — 그녀는 교육 프로그램을 통해 프로젝트를 이끌 수 있는 자신감을 얻었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 엠파워드 바이' -> '비엠(BMW) 파워드 바이' -> '비엠(BMW) 차를 타니 파워가 생겨!' — [스토리] 평소 자신감 없던 철수가 비싼 BMW를 타게 되었습니다. 핸들을 잡자마자 갑자기 세상이 다 내 것 같고, 엄청난 자신감이 솟구치기 시작했죠. 주변 사람들도 철수를 대하는 태도가 달라졌습니다. — [한 줄 요약] 비엠(BMW)을 타니 파워가 생겨(empowered) 자신감이 넘치네!
  • [발음 연상] '비 엠파워드 바이' -> '뱀 파워드 바이' -> '뱀한테 파워를 받았어!' — [스토리] 정글을 탐험하던 영희가 신비한 뱀을 만났습니다. 뱀이 영희에게 마법의 힘을 불어넣어 주자, 영희는 갑자기 정글의 모든 동물을 다스릴 수 있는 권한을 얻게 되었죠. — [한 줄 요약] 뱀한테 파워를 받았으니(empowered) 이제 내가 정글의 왕이야!

자주 묻는 질문

.be-empowered-by 단어 정보

be enabled by는 주로 도구나 기술적 수단을 제공받아 '가능하게 되다'는 의미이고, be empowered by는 권한이나 자신감, 주체성을 부여받아 '힘을 얻다'는 의미가 강합니다.

직장 내에서 권한 위임(delegation)을 받았을 때나, 교육이나 격려를 통해 스스로 할 수 있다는 자신감을 얻었을 때 자주 사용합니다.

아니요, 사람뿐만 아니라 교육(education), 정책(policy), 지원(support), 믿음(belief) 등 추상적인 명사나 상황이 올 수도 있습니다.

be-empowered-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.