쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be embellished with gold — 금으로 장식되다
- be embellished with details — 세부 사항이 덧붙여져 꾸며지다
- be embellished by the author — 작가에 의해 윤색되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The dress was embellished with delicate lace. — 그 드레스는 섬세한 레이스로 장식되어 있었다.
- The story was embellished to make it sound more exciting. — 그 이야기는 더 흥미롭게 들리도록 윤색되었다.
- The walls were embellished with beautiful paintings. — 벽들은 아름다운 그림들로 꾸며져 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '엠벨리쉬' -> '엠(M) 벨(Bell) 리쉬(리쉬)' -> '엠(M)사 벨(Bell)이 리쉬(리치)하게 장식되다' — [스토리] M사에서 만든 종(Bell)이 너무 평범해서, 보석을 잔뜩 붙여 리치(Rich)하게 꾸몄더니 아주 화려해졌어요. — [한 줄 요약] M사 벨이 리치하게 장식(Embellish)되었네!
- [발음 연상] '엠벨리쉬' -> '엠(M) 벨(Bell) 이쉬(이 쉬)운 걸 꾸며?' — [스토리] 쉬운 이야기에 자꾸 살을 붙여서 과장하는 친구에게 '이 쉬운 걸 왜 그렇게 꾸며(Embellish)대?'라고 핀잔을 주는 상황이에요. — [한 줄 요약] 이 쉬운 걸 왜 자꾸 윤색(Embellish)해?
