📖be-disrupted-by

방해받다, 중단되다, 혼란을 겪다

5
검색 횟수
구·숙어

be-disrupted-by 이 단어가 뭔가요?

Be disrupted by는 어떤 외부 요인이나 사건으로 인해 정상적인 흐름, 계획, 혹은 상태가 깨지거나 중단되는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 업무, 교통, 서비스, 혹은 개인적인 집중 상태가 예기치 못한 문제로 인해 방해받을 때 사용합니다. 'Disturb'가 주로 개인의 평온이나 정숙함을 깨뜨리는 느낌이라면, 'disrupt'는 시스템, 질서, 혹은 진행 중인 과정이 근본적으로 헝클어지거나 마비되는 더 강력하고 구조적인 방해를 의미합니다. 예를 들어, 폭설로 인해 교통이 마비되거나, 기술적인 결함으로 인해 회의가 중단되는 상황에서 매우 자연스럽게 쓰입니다. 격식 있는 비즈니스 환경이나 뉴스 보도 등에서 자주 등장하며, 상황이 통제 불능 상태로 빠졌음을 암시하는 부정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be disrupted by bad weather — 악천후로 인해 중단되다
  • be disrupted by technical issues — 기술적 문제로 방해받다
  • be disrupted by a loud noise — 큰 소음으로 흐름이 깨지다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Our flight was disrupted by the heavy snowstorm. — 우리의 비행은 심한 눈보라 때문에 중단되었습니다.
  • The meeting was disrupted by a sudden power outage. — 회의는 갑작스러운 정전으로 인해 방해를 받았습니다.
  • His sleep was disrupted by the constant barking of the dog. — 그의 잠은 개가 계속 짖는 소리 때문에 방해받았습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 디스럽트 바이' -> '비 뒤 쓸어 트바이' -> '비가 뒤를 쓸어버리니'
  • [스토리] 야심 차게 준비한 야외 결혼식 날, 갑자기 비가 쏟아져 내립니다. 비가 뒤쪽부터 싹 쓸어버리니 하객들의 의자와 꽃장식이 모두 엉망이 되었죠. 결국 결혼식은 비 때문에 완전히 중단되고 말았습니다.
  • [한 줄 요약] 비가 뒤를 쓸어버리니(be disrupted by) 결혼식이 중단되었네!

자주 묻는 질문

.be-disrupted-by 단어 정보

Disturb는 주로 개인의 평온이나 정숙함을 방해하는 느낌이고, Disrupt는 시스템이나 계획의 정상적인 흐름을 근본적으로 깨뜨리는 느낌입니다.

아니요, 능동태로 'The storm disrupted the traffic'처럼 쓸 수도 있습니다. 하지만 상황에 초점을 맞출 때는 수동태가 더 자주 쓰입니다.

네, 하지만 다소 격식 있는 느낌을 줄 수 있습니다. 친구 사이라면 'get interrupted'나 'get messed up'을 더 자주 사용합니다.

be-disrupted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.