be-discouraged-by는 어떤 상황이나 결과, 혹은 타인의 반응으로 인해 자신감이나 의욕이 꺾이는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 수동태 형태로 사용되며, 뒤에 오는 전치사 by는 낙담의 원인이 되는 대상이나 사건을 이끕니다. 이 표현은 단순히 기분이 나쁜 것을 넘어, 하려던 일을 포기하고 싶거나 더 이상 시도할 용기가 나지 않는 심리적 위축을 강조합니다. 비슷한 표현인 disappointed가 기대에 미치지 못해 느끼는 실망감에 초점이 있다면, discouraged는 '용기(courage)'를 잃는다는 어원적 의미처럼 앞으로 나아갈 힘을 잃는다는 점에 더 큰 무게가 실립니다. 일상적인 대화뿐만 아니라 비즈니스나 학습 환경에서 격려가 필요할 때 자주 쓰이며, 부정적인 상황에 직면했을 때 자신의 감정을 솔직하게 표현하거나 타인을 위로할 때 매우 유용하게 활용되는 격식 있는 표현입니다.