📖be-discontented-with

불만을 품다, 만족하지 못하다, 못마땅해하다

3
검색 횟수
구·숙어

be-discontented-with 이 단어가 뭔가요?

be discontented with는 어떤 상황, 결과, 또는 자신의 처지에 대해 만족하지 못하고 마음속으로 불만을 느끼는 상태를 나타내는 형용사구입니다. 이 표현의 핵심인 'discontented'는 '만족하는'이라는 뜻의 'contented' 앞에 부정의 접두사 'dis-'가 붙은 형태입니다. 단순히 일시적으로 기분이 나쁜 상태를 넘어, 현재의 대우나 환경이 충분하지 않다고 느끼는 지속적인 정서적 불만족을 강조하는 뉘앙스가 강합니다. 주로 격식 있는 상황이나 문학적인 문맥에서 자주 사용되며, 'be dissatisfied with'와 의미상 유사하지만 'discontented'는 좀 더 내면적이고 근본적인 불만을 묘사할 때 적합합니다. 전치사 'with' 뒤에는 불만의 원인이 되는 구체적인 대상, 상황, 또는 추상적인 개념이 올 수 있습니다. 일상적인 구어체에서는 'be unhappy with'를 더 자주 쓰지만, 보다 정중하거나 문어적인 표현을 원할 때 이 구문을 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be discontented with one's lot — 자신의 운명에 불만을 품다
  • be discontented with the current situation — 현재 상황에 만족하지 못하다
  • be deeply discontented with — ~에 깊은 불만을 느끼다
  • be increasingly discontented with — ~에 점점 더 불만을 갖게 되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Many employees are discontented with the new company policy. — 많은 직원들이 회사의 새로운 정책에 불만을 품고 있다.
  • He was discontented with his life despite his immense wealth. — 그는 엄청난 부유함에도 불구하고 자신의 삶에 만족하지 못했다.
  • She became discontented with the slow progress of the project. — 그녀는 프로젝트의 느린 진행 속도에 불만을 갖게 되었다.
  • The citizens were discontented with the rising cost of living. — 시민들은 치솟는 생활비에 불만을 느꼈다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 디스컨텐티드 -> '디스(이) 큰 텐트' — [스토리] 캠핑을 갔는데 친구가 '디스(이) 큰 텐트'는 너무 낡고 구멍이 났다며 투덜대며 불만을 터뜨리는 상황을 상상해 보세요. '이 큰 텐트(discontented)는 정말 싫어!' — [한 줄 요약] 이 큰 텐트(discontented)가 맘에 안 든다고 불만을 품다!
  • [발음 연상] 디스컨텐티드 -> '뒤에선 튄대' — [스토리] 겉으로는 사장님 앞에서 웃고 있지만, 속으로는 처우에 불만이 가득해서 동료들끼리 '우리는 조만간 뒤에선 튄대(도망간대)'라고 수군거리는 불만족스러운 직원들의 모습입니다. — [한 줄 요약] 뒤에선 튄대(discontented)라고 할 정도로 현재 상황에 불만을 품은 상태.

자주 묻는 질문

.be-discontented-with 단어 정보

dissatisfied는 주로 서비스, 품질, 결과물에 대한 기대치 미달을 뜻하며, discontented는 자신의 삶, 사회적 지위, 환경 등에 대한 정서적이고 근본적인 불만을 뜻하는 경우가 많습니다.

주로 with를 사용합니다. 드물게 at이나 about을 쓰는 경우도 있지만, 'be discontented with'가 가장 자연스럽고 표준적인 관용구입니다.

네, 가능합니다. 'be discontented with someone'이라고 하면 그 사람의 행동이나 태도에 대해 만족하지 못하고 불만을 품고 있다는 뜻이 됩니다.

be-discontented-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.