📖be-deeply-impressed-by

깊은 감명을 받다, 깊이 감동하다, 깊은 인상을 받다

10
검색 횟수
구·숙어

be-deeply-impressed-by 이 단어가 뭔가요?

be deeply impressed by는 어떤 대상이나 경험으로부터 매우 강렬하고 긍정적인 영향을 받았을 때 사용하는 표현입니다. 단순히 '좋았다'는 수준을 넘어, 상대방의 능력, 성품, 작품의 완성도 등에 대해 진심 어린 존경이나 감탄의 마음이 생겼음을 나타냅니다. 'deeply'라는 부사가 추가되어 감정의 깊이를 강조하며, 수동태 형태인 'be impressed'를 사용하여 외부의 자극에 의해 내면의 감정이 움직였음을 표현합니다. 'be moved by'나 'be touched by'와 비슷하지만, 'impressed'는 주로 상대방의 뛰어난 기술, 지능, 성과 등에 대한 논리적이고 감탄 섞인 평가가 포함된 감동을 의미할 때가 많습니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 상황, 혹은 예술 작품을 감상한 후 소감을 말할 때 자주 쓰이며, 전치사 'by' 뒤에는 감동의 원인이 되는 명사나 동명사구가 옵니다. 이 표현은 화자가 받은 인상이 매우 긍정적이고 오래 지속될 것임을 암시하는 뉘앙스를 풍깁니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be deeply impressed by her performance — 그녀의 공연에 깊은 감명을 받다
  • be deeply impressed by the hospitality — 환대에 깊은 감동을 받다
  • be deeply impressed by his dedication — 그의 헌신에 깊은 인상을 받다
  • be deeply impressed by the quality — 품질에 깊이 감탄하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I was deeply impressed by his speech at the graduation ceremony. — 나는 졸업식에서 그의 연설에 깊은 감명을 받았다.
  • The judges were deeply impressed by the young pianist's talent. — 심사위원들은 그 젊은 피아니스트의 재능에 깊은 인상을 받았다.
  • We were deeply impressed by the efficiency of the new system. — 우리는 새 시스템의 효율성에 깊이 감탄했다.
  • She was deeply impressed by the kindness of the local people. — 그녀는 현지인들의 친절함에 깊은 감동을 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 디플리 임프레스드 바이 -> '비 뒤풀이 입 풀었으 봐이' — [스토리] 비가 오는 날 공연 뒤풀이에서 사람들이 입을 풀며(칭찬하며) '봐이(봐라)!' 하고 감탄하는 장면을 상상해 보세요. 공연이 너무 훌륭해서 모두가 입이 마르도록 칭찬하며 깊은 감명을 받은 상태입니다. — [한 줄 요약] 뒤풀이에서 입을 풀며 칭찬할 정도로 깊은 감명을 받다(be deeply impressed by).
  • [발음 연상] 임프레스(Impress) -> '임(님) 플러스' — [스토리] 내가 좋아하는 '님(임)'에게 점수를 '플러스' 해주고 싶을 만큼 그 사람의 행동이 멋져서 감동을 받은 상황입니다. 마음속 점수가 쑥쑥 올라가는 깊은 인상을 받은 것이죠. — [한 줄 요약] 님(임)에게 점수를 플러스(+) 해주고 싶을 만큼 깊은 인상을 받다.

자주 묻는 질문

.be-deeply-impressed-by 단어 정보

'be moved by'는 주로 슬픔이나 동정심 같은 감성적인 울림을 뜻하고, 'be impressed by'는 실력이나 성과에 대한 감탄과 존경의 의미가 강합니다.

네, 'greatly', 'favorably', 'highly' 등을 사용하여 감동의 정도나 성격을 다르게 표현할 수 있습니다.

주로 수동태로 쓰이지만, 능동태로 'The performance impressed me deeply'처럼 사용하여 '공연이 나에게 깊은 인상을 주었다'고 표현할 수도 있습니다.

be-deeply-impressed-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.