쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be decomposed into simpler substances — 더 단순한 물질로 분해되다
- be decomposed into prime factors — 소인수로 분해되다
- be decomposed into constituent parts — 구성 성분으로 분해되다
- be decomposed into sub-problems — 하위 문제들로 분석되다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Water can be decomposed into hydrogen and oxygen by electrolysis. — 물은 전기 분해를 통해 수소와 산소로 분해될 수 있다.
- The complex task was decomposed into several manageable steps. — 그 복잡한 과업은 관리 가능한 몇 개의 단계로 분석되었다.
- Organic matter is decomposed into nutrient-rich soil by bacteria. — 유기물은 박테리아에 의해 영양분이 풍부한 토양으로 부패(분해)된다.
- Any composite number can be decomposed into a product of prime numbers. — 모든 합성수는 소수의 곱으로 분해될 수 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 디컴포즈드(Decomposed) -> '뒤에 큰 포즈도' — [스토리] 거대한 조각상이 '뒤에 큰 포즈'를 취하고 멋지게 서 있었는데, 세월이 흘러 비바람에 깎여서 작은 돌조각들로 '분해되어' 버렸어요. — [한 줄 요약] 뒤에 큰 포즈도 세월 앞엔 분해(Decomposed)된다!
- [발음 연상] 디컴포즈(Decompose) -> '디(the) 콤보 즈(줘)' — [스토리] 햄버거 세트 메뉴인 '디(the) 콤보'를 시켰는데, 직원이 하나하나 '분해해서' 따로따로 '줘'버렸어요. 패티 따로, 빵 따로! — [한 줄 요약] 콤보 세트를 분해(Decompose)해서 주면 어떡해!
