📖be-declined-by

거절당하다, 거부되다, 퇴짜 맞다

26
검색 횟수
구·숙어

be-declined-by 이 단어가 뭔가요?

be-declined-by는 어떤 제안, 요청, 신청 등이 상대방이나 시스템에 의해 수락되지 않고 거절되는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 격식 있는 상황에서 사용되며, 단순히 '거절하다'라는 능동태인 decline의 수동형으로, 주어가 거절의 대상이 될 때 사용합니다. 예를 들어 신용카드 결제가 승인되지 않거나, 입학 지원서가 거부되거나, 초대받은 파티에 거절당하는 등 다양한 맥락에서 쓰입니다. 비슷한 표현인 be-rejected-by와 비교했을 때, be-declined-by는 조금 더 정중하거나 사무적인 느낌을 줍니다. 특히 금융권이나 비즈니스 이메일에서 '귀하의 신청이 거절되었습니다'와 같이 완곡하게 표현할 때 자주 등장합니다. 일상 회화에서는 turn down을 더 자주 쓰지만, 공식적인 문서나 격식 있는 자리에서는 이 표현이 훨씬 더 적절하고 전문적인 인상을 줍니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be declined by the bank — 은행에 의해 거절되다
  • be declined by the system — 시스템에 의해 거부되다
  • be declined by the committee — 위원회로부터 거절당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My credit card was declined by the machine. — 내 신용카드가 기계에서 거절되었다.
  • The proposal was declined by the board of directors. — 그 제안은 이사회에 의해 거부되었다.
  • I was declined by the university I applied to. — 나는 내가 지원한 대학으로부터 거절당했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '비 디클라인드 바이' -> '비(비) 뒤 클라인(큰) 드바이(더 바이)'. (2) 스토리: 비가 엄청나게 쏟아지는 날, 큰 우산을 들고 데이트 신청을 하러 갔는데 상대방이 '더 바이(더 바빠)!'라며 문을 닫아버렸어요. 비를 맞으며 거절당한 슬픈 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 비 오는 날 큰 우산 들고 갔다가 거절(decline)당했네!
  • (1) 발음 연상: '비 디클라인드 바이' -> '비(비) 뒤에 클라인(큰) 드바이(드라이)'. (2) 스토리: 드라이브를 가자고 큰 차를 빌려 갔는데, 상대방이 비 오는 날은 싫다며 거절했어요. 비 뒤에 숨어서 드라이브를 거절당한 상황입니다. (3) 한 줄 요약: 비 뒤에 숨어서 드라이브 제안을 거절(decline)당했어!

자주 묻는 질문

.be-declined-by 단어 정보

decline은 정중하게 거절할 때 주로 쓰이며, refuse는 조금 더 단호하고 강한 거절의 의미를 담고 있습니다.

주로 신용카드 결제 실패, 대출 신청 거부, 혹은 공식적인 제안이 받아들여지지 않았을 때와 같은 격식 있는 상황에서 사용합니다.

친구 사이나 일상적인 대화에서는 'get turned down by'라는 표현을 훨씬 더 자주 사용합니다.

be-declined-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.