Be conveyed by는 어떤 정보, 감정, 의미가 특정 매체나 수단을 통해 전달되거나 표현될 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 추상적인 개념인 메시지, 감정, 생각 등이 말, 글, 예술, 혹은 신체 언어와 같은 수단을 통해 상대방에게 도달하는 상황에서 쓰입니다. 능동태인 'convey'가 '나르다, 전달하다'라는 의미를 가지므로, 수동태인 이 표현은 그 대상이 무엇에 의해 옮겨지는지에 초점을 맞춥니다. 비슷한 표현인 'be delivered by'가 주로 물리적인 물건이나 편지 등을 배달하는 느낌이라면, 'be conveyed by'는 의미나 의도가 전달되는 격식 있고 세련된 느낌을 줍니다. 학술적인 글쓰기나 비즈니스 상황에서 정보가 어떻게 전달되는지 설명할 때 매우 유용하며, 감정이나 뉘앙스가 특정 행동을 통해 드러난다고 할 때도 자주 사용됩니다.