📖be-controlled-in

통제되다, 제어되다, 억제되다

14
검색 횟수
구·숙어

be-controlled-in 이 단어가 뭔가요?

Be controlled in은 어떤 상황이나 감정, 혹은 시스템이 특정 범위나 환경 안에서 관리되거나 억제되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 감정을 절제하거나, 특정 구역 내에서 활동이 제한될 때, 혹은 기술적인 장치가 특정 조건 하에서 작동할 때 사용합니다. 이 표현은 단순히 '통제하다'라는 능동적인 의미를 넘어, 외부의 힘이나 규칙에 의해 상태가 유지되고 있음을 강조합니다. 유사한 표현인 'be under control'이 상태 자체를 강조한다면, 'be controlled in'은 그 통제가 이루어지는 구체적인 영역이나 환경을 명시할 때 더 자주 쓰입니다. 격식 있는 문어체나 기술적인 보고서, 혹은 심리적인 상태를 묘사하는 문장에서 주로 발견되며, 일상 대화에서는 'be kept under control'과 같은 표현으로 대체되기도 합니다. 문맥에 따라 감정의 절제나 물리적인 구역 제한 등 다양한 상황에 적용할 수 있는 유연한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be controlled in a specific area — 특정 구역 내에서 통제되다
  • be controlled in one's emotions — 감정을 절제하다
  • be controlled in the experiment — 실험 내에서 제어되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The spread of the virus must be controlled in this region. — 이 지역 내에서 바이러스 확산은 통제되어야 합니다.
  • He needs to be controlled in his temper during the meeting. — 그는 회의 중에 감정을 절제할 필요가 있습니다.
  • The temperature is strictly controlled in the laboratory. — 실험실 내에서는 온도가 엄격하게 제어됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 비 컨트롤드 인 -> '비(비가) 컨트롤드(컨트롤 되) 인(인)!' (2) 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 밖으로 나가려는 강아지를 보고 주인이 소리칩니다. '비가 컨트롤 되 인(안)에서!' 즉, 비가 오니 집 안에서만 통제되어 있으라는 뜻이죠. (3) 한 줄 요약: 비가 오니 집 안에서(in) 통제되어(controlled) 있으렴!
  • (1) 발음 연상: 비 컨트롤드 인 -> '비(비) 컨트롤드(컨트롤 드) 인(인)!' (2) 스토리: 로봇이 고장 나서 날뛰자 과학자가 리모컨을 누르며 외칩니다. '비(B) 버튼을 누르면 컨트롤 드(되) 인(인)!' 로봇이 즉시 멈추고 제어됩니다. (3) 한 줄 요약: B 버튼을 누르면(controlled) 안에서(in) 멈춘다!

자주 묻는 질문

.be-controlled-in 단어 정보

be under control은 '통제 하에 있다'는 상태 자체를 강조하고, be controlled in은 '어떤 영역이나 조건 안에서' 통제된다는 구체적인 환경을 강조합니다.

네, 특히 'be controlled in one's emotions'와 같이 감정을 절제하거나 다스려야 하는 상황에서 격식 있게 사용할 수 있습니다.

전치사 in 뒤에 통제되는 장소나 상황을 명확히 밝혀주는 것이 좋습니다. 단순히 '통제되다'라고만 말하고 싶다면 수동태인 'be controlled'만 써도 충분합니다.

be-controlled-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.