쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- water contaminated by chemicals — 화학 물질로 오염된 물
- food contaminated by bacteria — 박테리아에 오염된 음식
- air contaminated by smoke — 연기로 오염된 공기
- soil contaminated by heavy metals — 중금속으로 오염된 토양
- data contaminated by malware — 악성 소프트웨어에 감염된 데이터
- reputation contaminated by scandal — 스캔들로 더럽혀진 명성
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The river was contaminated by industrial waste. — 그 강은 산업 폐기물로 오염되었습니다.
- Make sure the surgical instruments are not contaminated by any germs. — 수술 도구가 어떤 세균에도 오염되지 않도록 하세요.
- The entire batch of products had to be recalled because it was contaminated by a harmful substance. — 유해 물질에 오염되어 제품 전체를 리콜해야 했습니다.
- His political campaign was contaminated by accusations of corruption. — 그의 정치 캠페인은 부패 혐의로 더럽혀졌습니다.
- The well water was found to be contaminated by agricultural runoff. — 그 우물물은 농업 폐수로 오염된 것으로 밝혀졌습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "비 컨태미네이티드 바이" -> "비가 컨테이너에 튀네, 바이러스!" 스토리: 비가 억수같이 쏟아지는 날, 낡은 컨테이너 박스에 빗물이 고였어요. 그런데 그 물에 이상한 초록색 물질이 둥둥 떠다니는 거예요! "어휴, 저 컨테이너 물, 바이러스에 오염됐나 봐!" 지나가던 과학자가 소리쳤죠. 그 물을 마시면 큰일 날 것 같았어요. 한 줄 요약: 비가 컨테이너에 튀어 바이러스에 오염(be contaminated by)됐네!
- 발음 연상: "컨태미네이티드" -> "콘테이너에 미네랄이 티드(튀었다)?" 스토리: 어느 날, 콘테이너에 담긴 깨끗한 미네랄워터가 있었어요. 그런데 실수로 옆에 있던 흙탕물이 튀어 들어가 버린 거예요! "아이고, 깨끗한 미네랄워터가 흙탕물에 오염(contaminated)됐잖아!" 모두가 안타까워했죠. 한 줄 요약: 콘테이너 미네랄에 흙탕물이 튀어 오염(contaminated)됐네!
