📖be-congested

혼잡하다, 막히다, 충혈되다

5
검색 횟수
구·숙어

be-congested 이 단어가 뭔가요?

Be congested는 도로가 꽉 막혀 있거나, 신체 기관(코, 혈관 등)이 무언가로 가득 차서 원활하게 기능하지 못하는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 교통 상황이나 의학적 증상을 묘사할 때 사용됩니다. 도로가 차들로 꽉 차서 움직이지 못할 때는 traffic congestion이라고 하며, be congested는 그 상태를 서술하는 형용사적 구문입니다. 의학적으로는 코가 막혔을 때(congested nose)나 혈관이 충혈되었을 때 사용합니다. 비슷한 단어인 crowded는 사람이 많이 모여 북적이는 느낌인 반면, congested는 흐름이 정체되어 꽉 막힌 느낌을 강조합니다. 격식 있는 표현으로 뉴스나 교통 정보, 의학 상담 등에서 자주 접할 수 있으며, 일상 대화에서도 자신의 상태를 설명할 때 유용하게 쓰입니다. 단순히 붐비는 것을 넘어 '정체'와 '폐쇄'의 뉘앙스가 강한 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • heavily congested roads — 심하게 정체된 도로
  • congested nose — 막힌 코
  • severely congested traffic — 극심한 교통 체증

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The city center is heavily congested during rush hour. — 도심은 출퇴근 시간에 매우 혼잡합니다.
  • My nose is so congested that I can't breathe properly. — 코가 너무 막혀서 제대로 숨을 쉴 수가 없어요.
  • The highways are congested with holiday travelers. — 고속도로가 휴가철 여행객들로 꽉 막혀 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '컨제스티드' -> '큰 제스처 뒤'
  • [스토리] 도로에서 차가 너무 막혀서 앞차가 화가 났는지 창문을 열고 '큰 제스처'를 뒤로 막 날리며 소리를 지르고 있어요.
  • [한 줄 요약] 큰 제스처를 뒤로 날릴 만큼 도로가 꽉 막혔네(congested)!
  • [발음 연상] '컨제스티드' -> '콘(corn) 제스(just) 티드(tide)'
  • [스토리] 옥수수(corn)를 너무 많이 먹어서 코가 막혔는데, 마침 밀물(tide)처럼 콧물이 쏟아지려고 해요.
  • [한 줄 요약] 옥수수 먹고 코가 꽉 막혀(congested) 버렸네!

자주 묻는 질문

.be-congested 단어 정보

Crowded는 사람이 많아 붐비는 상태를 말하고, Congested는 흐름이 막혀 정체된 상태를 의미합니다.

네, 아주 자연스러운 표현입니다. 'My nose is congested'라고 구체적으로 말해도 좋습니다.

사람이 붐비는 장소에는 쓰지만, 사람 자체에게는 쓰지 않습니다. 사람의 신체 부위가 막혔을 때만 사용합니다.

be-congested 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.