📖be-configured-to-activate

작동하도록 설정되다, 활성화되도록 구성되다

19
검색 횟수
구·숙어

be-configured-to-activate 이 단어가 뭔가요?

be-configured-to-activate는 주로 IT, 공학, 또는 시스템 설정 문맥에서 특정 조건이나 명령에 따라 장치나 소프트웨어가 작동을 시작하도록 준비된 상태를 의미하는 표현입니다. 여기서 configure는 단순히 '설정하다'를 넘어, 시스템의 구성 요소들이 특정 목적을 달성하기 위해 알맞게 배치되거나 조정되었다는 기술적인 뉘앙스를 담고 있습니다. activate는 '활성화하다' 혹은 '작동을 개시하다'라는 뜻으로, 잠자고 있던 기능이 비로소 실행되는 순간을 강조합니다. 따라서 이 표현은 '어떤 시스템이 특정 신호를 받으면 즉시 작동할 수 있도록 내부적으로 세팅이 완료된 상태'를 나타낼 때 사용됩니다. 일상적인 대화보다는 기술 매뉴얼, 소프트웨어 설정 화면, 혹은 시스템 사양을 설명하는 격식 있는 비즈니스 문서에서 자주 접하게 됩니다. 유사한 표현으로는 'be set up to trigger'가 있으나, configure가 들어간 이 표현은 훨씬 더 전문적이고 체계적인 설정 과정을 암시합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be configured to activate automatically — 자동으로 작동하도록 설정되다
  • be configured to activate upon login — 로그인 시 활성화되도록 설정되다
  • be configured to activate the alarm — 경보가 울리도록 설정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The security system is configured to activate when motion is detected. — 보안 시스템은 움직임이 감지되면 작동하도록 설정되어 있습니다.
  • The software is configured to activate the backup process at midnight. — 그 소프트웨어는 자정에 백업 프로세스가 활성화되도록 설정되어 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 컨피규어드 투 액티베이트' -> '비컨 피규어(인형) 투(두) 액티베이트(애 키우기)' — [스토리] 비컨 모양의 피규어 두 개가 있는데, 이 녀석들은 사실 육아 로봇입니다. 주인이 '애 키우기' 모드로 설정을 완료하자마자, 피규어들이 눈을 번쩍 뜨며 아기 기저귀를 갈기 시작합니다. — [한 줄 요약] 비컨 피규어 두 개가 애 키우기(activate) 모드로 설정(configure)되었네!
  • [발음 연상] '비 컨피규어드 투 액티베이트' -> '비(B) 컨(큰) 피규어(인형) 투(두) 액티베이트(애 키우기)' — [스토리] 거대한 B사 피규어 두 개를 샀는데, 알고 보니 이놈들이 특정 버튼을 누르면 작동하도록 세팅되어 있습니다. 버튼을 누르자마자 로봇처럼 움직이며 집안일을 시작합니다. — [한 줄 요약] 큰 피규어 두 개가 작동(activate)하도록 설정(configure)되었구나!

자주 묻는 질문

.be-configured-to-activate 단어 정보

아니요, 주로 IT 기기, 소프트웨어, 혹은 기계 장치의 기술적인 상태를 설명할 때 사용하는 격식 있는 표현입니다.

set은 단순히 '맞추다'라는 일반적인 의미라면, configure는 시스템의 구성 요소들을 목적에 맞게 '조정하고 배치하다'라는 더 전문적인 느낌을 줍니다.

문법적으로는 가능하지만, activate는 '비활성 상태에서 활성 상태로 전환'되는 기술적 의미가 강하므로 기계나 프로그램에는 activate가 더 자연스럽습니다.

be-configured-to-activate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.