Be compelled by는 어떤 외부적인 힘, 감정, 혹은 상황에 의해 어쩔 수 없이 행동하거나 특정한 상태에 놓이게 됨을 의미하는 표현입니다. 단순히 시켜서 하는 것을 넘어, 내면의 강한 충동이나 거부할 수 없는 압박감이 작용할 때 주로 사용됩니다. 예를 들어, 도덕적 의무감 때문에 무언가를 해야만 할 때나, 상대방의 논리가 너무나 강력해서 설득당할 수밖에 없을 때 이 표현을 씁니다. Force가 물리적인 강제력을 강조한다면, be compelled by는 심리적인 압박이나 상황적인 필연성을 더 강조하는 격식 있는 표현입니다. 주로 수동태 형태로 쓰이며, 뒤에는 행동의 원인이 되는 명사나 동명사가 옵니다. 비즈니스나 학술적인 글쓰기에서 자신의 의지보다 더 큰 힘에 의해 움직였음을 정중하고 진지하게 표현할 때 매우 유용합니다.