📖be-commanded-by

지배받다, 통제받다, 명령을 받다

14
검색 횟수
구·숙어

be-commanded-by 이 단어가 뭔가요?

Be commanded by는 어떤 대상이나 힘, 혹은 상황에 의해 지배되거나 통제되는 상태를 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 군사적인 맥락에서 상관의 명령을 받는다는 의미로 쓰이지만, 일상생활이나 문학적 표현에서는 감정, 자연 현상, 혹은 추상적인 원칙에 의해 좌우되는 상황을 묘사할 때도 자주 사용됩니다. 예를 들어, '그의 행동은 두려움에 의해 지배된다'와 같이 특정 감정이 사람의 의지를 압도할 때 이 표현을 씁니다. 'Be controlled by'나 'be governed by'와 유사한 의미를 지니지만, 'command'라는 단어가 가진 권위적이고 강제적인 뉘앙스 때문에 더 엄격하거나 절대적인 통제력을 암시합니다. 격식 있는 문어체에서 자주 등장하며, 주어가 수동적으로 어떤 힘에 복종하고 있음을 강조할 때 효과적인 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be commanded by fear — 두려움에 지배당하다
  • be commanded by a strict leader — 엄격한 지도자의 명령을 받다
  • be commanded by the laws of nature — 자연 법칙의 지배를 받다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • His every decision seems to be commanded by his desire for success. — 그의 모든 결정은 성공에 대한 열망에 의해 좌우되는 것 같다.
  • The soldiers must be commanded by an officer at all times. — 병사들은 항상 장교의 명령을 받아야 한다.
  • The tides are commanded by the gravitational pull of the moon. — 조수는 달의 중력에 의해 지배된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 커맨디드 바이' -> '비커(beaker) 만두 바이(buy)' — [스토리] 실험실 비커에 담긴 만두를 사려고(buy) 줄을 섰는데, 갑자기 연구소장이 나타나 '다 내 명령을 따라!'라고 소리칩니다. 결국 우리는 그 비커 만두를 먹지 못하고 명령대로 움직여야 했습니다. — [한 줄 요약] 비커 만두를 사려다(buy) 결국 명령에 지배(command)당했네!
  • [발음 연상] '비 커맨디드 바이' -> '비커 맨 뒤 바이' — [스토리] 줄을 서 있는데 맨 뒤에 있던 사람이 '비커(beaker)를 가져와!'라고 명령합니다. 알고 보니 그 사람이 대장이라서 모두가 그의 명령을 받아야만 했습니다. — [한 줄 요약] 비커 맨 뒤에서 명령을 받다(be commanded by)!

자주 묻는 질문

.be-commanded-by 단어 정보

Be commanded by는 권위나 명령에 의한 복종의 뉘앙스가 강하고, Be controlled by는 시스템이나 기계적인 통제, 혹은 영향력에 의한 제어를 의미합니다.

네, 가능합니다. 자연 현상이나 추상적인 개념(감정, 법칙 등)이 어떤 힘에 의해 좌우될 때도 비유적으로 자주 사용합니다.

능동태로 바꾸면 'Something commands [someone/something]'이 됩니다. 예를 들어 'Fear commands his actions'와 같이 표현할 수 있습니다.

be-commanded-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.