📖be-comforted

위로받다, 안심하다, 위안을 얻다

2
검색 횟수
구·숙어

be-comforted 이 단어가 뭔가요?

Be comforted는 슬픔이나 고통, 불안을 겪는 상황에서 누군가로부터 위로를 받거나 마음의 평안을 되찾는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. 주로 'be' 동사와 'comfort'의 과거분사형이 결합하여, 외부의 도움이나 상황의 변화로 인해 마음이 진정되는 수동적인 경험을 강조합니다. 비슷한 의미의 'feel comforted'는 자신의 내면적인 감정 상태에 더 초점을 맞추는 반면, 'be comforted'는 위로를 주는 대상이나 상황이 존재함을 암시하는 경우가 많습니다. 격식 있는 자리나 문학적인 표현에서 자주 사용되며, 특히 상실감을 겪는 사람에게 'You will be comforted(당신은 위로받게 될 것입니다)'와 같이 희망을 전달할 때 유용합니다. 일상 대화에서는 'feel better'나 'find comfort'라는 표현이 더 자주 쓰이기도 하지만, 'be comforted'는 좀 더 깊은 정서적 안정이나 신뢰를 바탕으로 한 위안을 나타낼 때 적합한 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be comforted by someone — 누군가에게 위로받다
  • be comforted to know — ~라는 사실에 안심하다
  • find it hard to be comforted — 위로받기 어렵다고 느끼다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was comforted by her friend's kind words. — 그녀는 친구의 따뜻한 말에 위로받았다.
  • I was comforted to know that I wasn't alone. — 혼자가 아니라는 사실을 알고 안심이 되었다.
  • He could not be comforted after the loss of his pet. — 그는 반려동물을 잃은 후 위로받을 수 없었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 컴포티드' -> '비(B)가 컴(come) 포(for) 티드(tea)!' — [스토리] 비가 억수같이 쏟아지는 날, 우울해하는 친구를 위해 내가 따뜻한 차를 들고 찾아갔어. '비가 오니까 컴(come) 포(for) 티(tea)!'라고 말하며 차를 건네니 친구가 활짝 웃으며 위로받았지. — [한 줄 요약] 비 오는 날 차 한 잔으로 위로받는(be comforted) 마음!
  • [발음 연상] '비 컴포티드' -> '비(B)가 컴(come) 포(for) 티(tea)!' — [스토리] 슬픔에 잠긴 사람에게 따뜻한 차 한 잔을 건네는 것은 최고의 위로야. 비가 오는 날, 따뜻한 차를 마시며 마음의 짐을 내려놓는 장면을 상상해봐. — [한 줄 요약] 비가 올 때 차 한 잔으로 위로받는(be comforted) 따뜻함!

자주 묻는 질문

.be-comforted 단어 정보

Feel comforted는 자신의 감정 상태에 집중하는 반면, Be comforted는 외부의 위로를 받는 수동적인 상황이나 상태를 더 강조합니다.

일상에서는 'feel better'나 'find comfort'가 더 자연스럽습니다. 'Be comforted'는 조금 더 진지하거나 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다.

위로의 원인을 나타낼 때는 'by'를 사용합니다. 예: 'I was comforted by his words(그의 말에 위로받았다)'.

be-comforted 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.