📖be-clever

영리하다, 똑똑하다, 재치 있다

4
검색 횟수
구·숙어

be-clever 이 단어가 뭔가요?

be clever는 '영리하다, 똑똑하다, 재치 있다'라는 의미를 지닌 형용사구로, 주로 지능이 높거나 상황 판단이 빠르고 기발한 생각을 해내는 사람을 묘사할 때 사용합니다. 단순히 지능지수가 높은 것을 넘어, 어려운 문제를 해결하거나 상황에 적절한 재치를 발휘하는 능력을 강조하는 경우가 많습니다. smart가 일반적인 지적 능력을 의미한다면, clever는 특히 '기발함'이나 '임기응변'의 뉘앙스가 강합니다. 때로는 부정적인 의미로 '약삭빠르다' 혹은 '잔머리를 굴린다'는 뜻으로 쓰이기도 하므로 문맥에 따라 주의가 필요합니다. 일상 회화에서 상대방의 아이디어를 칭찬할 때 'That's clever!'라고 자주 사용하며, 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 활용할 수 있는 표현입니다. 한국어의 '똑똑하다'와 가장 유사하지만, 상황에 따라 '꾀가 많다'는 뉘앙스로도 해석될 수 있다는 점을 기억하면 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be clever enough to — ~할 만큼 충분히 영리하다
  • try to be clever — 영리한 척하다
  • a clever way — 영리한 방법
  • be clever with one's hands — 손재주가 좋다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She is clever enough to solve the puzzle in seconds. — 그녀는 몇 초 만에 그 퍼즐을 풀 만큼 영리하다.
  • It was a clever idea to bring an umbrella today. — 오늘 우산을 가져온 것은 아주 영리한 생각이었다.
  • Don't try to be clever with me; just tell the truth. — 나한테 잔머리 굴리지 말고, 그냥 사실대로 말해.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 클레버 -> '클래버(클래스 벌어지게)' — [스토리] 시험 문제 하나를 풀었는데, 반 친구들과 클래스(수준)가 확 벌어질 정도로 기발하게 풀어서 선생님이 깜짝 놀라셨어요. — [한 줄 요약] 클래스(수준)가 벌어질 정도로 영리한(clever) 학생!
  • [발음 연상] 클레버 -> '끌려봐' — [스토리] 너무 똑똑하고 재치 있는 친구가 말만 하면 사람들이 그 매력에 다 끌려가요. — [한 줄 요약] 말 한마디에 모두가 끌려봐(clever)하게 만드는 영리함!

자주 묻는 질문

.be-clever 단어 정보

Smart는 전반적인 지능이나 학습 능력을 뜻하는 반면, Clever는 상황에 따른 재치나 기발한 해결책을 찾아내는 능력을 강조합니다.

네, 상대방이 얄밉게 잔머리를 굴리거나 꾀를 부릴 때 'Don't be clever'라고 하면 '잔머리 굴리지 마'라는 뜻이 됩니다.

아니요, 형용사구이므로 'be clever to-v' 형태로 써서 '~하는 것이 영리하다'라고 표현해야 합니다.

be-clever 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.