📖be-clearly-stated-in

분명하게 명시되다, 명확히 기재되다

19
검색 횟수
구·숙어

be-clearly-stated-in 이 단어가 뭔가요?

Be clearly stated in은 어떤 문서, 규정, 계약서, 혹은 대화 내용 속에 특정 정보나 조건이 모호함 없이 확실하게 적혀 있거나 언급되어 있음을 나타내는 표현입니다. 주로 비즈니스나 법률적인 맥락에서 규칙이나 약관을 인용할 때 자주 사용됩니다. 'Stated'는 '말하다'라는 뜻의 state의 과거분사형으로, 수동태 구조를 통해 정보가 이미 기록되어 있음을 강조합니다. 유사한 표현으로는 'be explicitly mentioned in'이나 'be set out in'이 있으며, 이들은 모두 정보가 숨겨져 있지 않고 누구나 쉽게 확인할 수 있는 상태임을 의미합니다. 일상 대화보다는 공식적인 문서나 회의에서 상대방에게 근거를 제시하거나 확인을 요청할 때 매우 유용하게 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be clearly stated in the contract — 계약서에 분명히 명시되다
  • be clearly stated in the policy — 정책에 명확히 기재되다
  • be clearly stated in the guidelines — 지침에 확실히 언급되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The refund policy is clearly stated in the terms and conditions. — 환불 정책은 약관에 분명하게 명시되어 있습니다.
  • Your responsibilities are clearly stated in the job description. — 당신의 책임은 직무 기술서에 명확히 기재되어 있습니다.
  • The deadline is clearly stated in the email I sent you. — 마감 기한은 제가 보낸 이메일에 분명히 적혀 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '비 클리어리 스테이티드 인' — '비(B)가 클리어하게(깨끗하게) 스테이(stay, 머물다) 된 인(in, 안)'. [스토리] — 꿀벌(B) 한 마리가 계약서 종이 위에 앉아 있는데, 너무 깨끗하게(clearly) 그 자리에 머물러(stay) 있어요. 알고 보니 그 꿀벌이 계약서의 중요한 조항 위에 딱 붙어서 내용을 강조하고 있네요! [한 줄 요약] — 꿀벌이 깨끗하게 머물며(stay) 강조하는 그곳, 바로 명시된(stated) 곳이죠!

자주 묻는 질문

.be-clearly-stated-in 단어 정보

Stated는 공식적인 문서나 규정에 '명시되다'라는 느낌이 강하고, Mentioned는 대화나 글에서 '언급되다'라는 조금 더 포괄적인 의미로 쓰입니다.

일상 대화보다는 비즈니스 이메일, 계약서 확인, 혹은 공식적인 규칙을 설명할 때 훨씬 자연스럽습니다. 친구 사이라면 'It says clearly in...' 정도로 가볍게 표현하는 것이 좋습니다.

주로 문서의 종류를 나타내는 명사가 옵니다. 예를 들어 the contract(계약서), the manual(설명서), the policy(정책) 등이 뒤에 위치합니다.

be-clearly-stated-in 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.