📖be cherished in memory

소중히 기억되다, 추억 속에 간직되다

5
검색 횟수
구·숙어

be cherished in memory 이 단어가 뭔가요?

‘be cherished in memory’는 어떤 사람, 사건, 또는 물건이 ‘기억 속에 소중히 간직되다’ 또는 ‘애틋하게 추억되다’는 의미를 지닌 영어 표현입니다. 여기서 ‘cherish’는 ‘소중히 여기다, 아끼다’라는 뜻을 가진 동사이며, ‘in memory’는 ‘기억 속에’라는 의미의 전치사구입니다. 이 표현은 단순히 ‘기억되다(be remembered)’는 것을 넘어, 대상에 대한 깊은 애정, 존경, 그리움 등 긍정적이고 따뜻한 감정이 수반된 기억임을 강조합니다. 예를 들어, 돌아가신 분의 업적이나 성품, 함께 보낸 행복했던 시간, 혹은 역사적으로 중요한 사건 등이 잊히지 않고 오랫동안 사람들의 마음속에 소중하게 남아 있을 때 사용됩니다. 주로 문학적이거나 다소 격식 있는 표현으로 사용되지만, 진심을 담아 소중한 추억을 이야기할 때 일상 대화에서도 충분히 활용될 수 있습니다. 이 표현은 과거의 소중한 가치를 현재에도 이어가고자 하는 마음을 담고 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a moment to be cherished in memory — 추억 속에 소중히 간직될 순간
  • a person to be cherished in memory — 기억 속에 소중히 간직될 사람
  • memories to be cherished in memory — 소중히 간직될 추억들
  • their legacy will be cherished in memory — 그들의 유산은 기억 속에 소중히 간직될 것이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The old house, where we spent our childhood, will always be cherished in memory. — 우리가 어린 시절을 보냈던 그 오래된 집은 항상 추억 속에 소중히 간직될 것입니다.
  • Her kindness and wisdom will forever be cherished in memory by all who knew her. — 그녀의 친절함과 지혜는 그녀를 알았던 모든 사람들의 기억 속에 영원히 소중히 간직될 것입니다.
  • Though the event is over, the joy we shared will be cherished in memory for years to come. — 비록 행사는 끝났지만, 우리가 나눈 기쁨은 앞으로 몇 년 동안 추억 속에 소중히 간직될 것입니다.
  • The lessons he taught us will be cherished in memory and guide us through life. — 그가 우리에게 가르쳐준 교훈들은 기억 속에 소중히 간직되어 우리의 삶을 인도할 것입니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: "be cherished in memory" -> "비 체리쉬드 인 메모리" -> "비(rain)가 체리(cherry)를 씻어내고, 메모리(memory) 속에 쏙!" 스토리: 어느 비 오는 날, 벚꽃이 만개한 공원에서 첫사랑과 데이트를 했어요. 비가 촉촉이 내리면서 벚꽃잎이 흩날리고, 우리는 서로에게 체리 사탕을 건네며 웃었죠. 그 순간이 너무나 아름다워서, 마치 비가 모든 잡념을 씻어내고 그 체리 사탕처럼 달콤한 기억만 제 머릿속(memory)에 쏙 넣어주는 것 같았어요. 그 기억은 지금도 제 마음속에 소중히 간직되어 있답니다. 한 줄 요약: 비 오는 날 체리처럼 달콤했던 추억, 메모리 속에 소중히 간직되다!
  • 발음 연상: "be cherished" -> "비 체리쉬드" -> "비(B)가 체리(cherry)를 씻어주니, 소중해!" 스토리: 할머니가 정성껏 키우시던 체리나무에 열매가 주렁주렁 열렸어요. 그런데 갑자기 소나기가 쏟아지는 거예요! 저는 체리가 다 떨어질까 봐 걱정했는데, 할머니는 오히려 "괜찮아, 비가 체리를 더 깨끗하고 소중하게 씻어주는 거야"라고 말씀하셨죠. 그 말씀처럼, 비에 젖은 체리는 더욱 반짝이고 소중해 보였어요. 마치 우리의 소중한 기억들도 때로는 시련(비)을 겪으며 더 빛나고 소중해지는 것처럼요. 한 줄 요약: 비가 체리를 씻어주듯, 소중한 기억은 마음속에 영원히 간직되다!

자주 묻는 질문

.be cherished in memory 단어 정보

"be remembered"는 단순히 '기억되다'는 중립적인 의미인 반면, "be cherished in memory"는 '소중히, 애틋하게 기억되다'는 긍정적이고 감정적인 뉘앙스를 가집니다. 후자는 더 깊은 애정과 가치를 담고 있습니다.

주로 돌아가신 분, 지나간 아름다운 시간, 소중했던 경험, 혹은 역사적으로 의미 있는 사건 등을 회상하며 그 가치를 강조할 때 사용됩니다. 개인적인 추억뿐 아니라 공동체의 기억에도 쓰일 수 있습니다.

네, "be held dear in memory"나 "be treasured in memory"와 같이 '소중히 여기다'는 의미의 다른 동사를 사용할 수 있습니다. 하지만 "cherish"가 가장 일반적이고 자연스러운 표현입니다.

네, "in our memories"처럼 복수형을 사용해도 문법적으로 맞고 의미 전달에도 문제가 없습니다. 다만 "in memory"가 더 일반적이고 간결한 표현입니다.

아니요, 격식 있는 글이나 연설에서 자주 사용되지만, 친구나 가족과의 대화에서 진심을 담아 소중한 추억을 이야기할 때도 충분히 사용할 수 있습니다. 감정적인 깊이를 더해주는 표현입니다.

be cherished in memory 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.