쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- be caught up in a scandal — 스캔들에 휘말리다
- be caught up in traffic — 교통 체증에 갇히다
- be caught up in the moment — 분위기에 휩쓸리다
- be caught up in work — 일에 몰두하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I was so caught up in the movie that I forgot to eat. — 나는 영화에 너무 몰두한 나머지 밥 먹는 것도 잊어버렸다.
- He didn't want to be caught up in their argument. — 그는 그들의 말다툼에 휘말리고 싶지 않았다.
- We got caught up in the heavy rain on our way home. — 우리는 집에 오는 길에 폭우 속에 갇히고 말았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비 컷 업 인 — [스토리] 비가 컷(cut)하고 쏟아지는데, 우산도 없이 그 속에 '인(in)'해서 갇혀버린 상황을 상상해보세요. 비를 피하려다 오히려 비 속에 갇혀 옴짝달싹 못 하게 된 모습입니다. — [한 줄 요약] 비가 컷(cut)하고 쏟아져서 그 속에 갇혀(caught up in) 버렸네!
- [발음 연상] 비 컷 업 인 — [스토리] 억울하게 스캔들에 휘말린 주인공이 '비(B)가 컷(cut)되듯' 내 인생이 잘려 나가는 것 같다고 울부짖습니다. 사건의 소용돌이 '인(in)'으로 빨려 들어간 것이죠. — [한 줄 요약] 내 인생이 비(B)처럼 컷(cut) 당해 사건에 휘말렸네(caught up in)!
