📖be-bursting-with

~로 가득 차 있다, ~하고 싶어 못 견디다, ~이 넘쳐나다

26
검색 횟수
구·숙어

be-bursting-with 이 단어가 뭔가요?

be bursting with는 무언가가 내부에 가득 차서 금방이라도 터져 나올 것 같은 상태를 묘사하는 생동감 넘치는 표현입니다. 주로 감정, 에너지, 아이디어, 또는 물리적인 내용물이 한계치까지 도달했을 때 사용됩니다. 단순히 '가득 차 있다'는 의미의 be full of보다 훨씬 강렬하고 역동적인 뉘앙스를 전달하며, 주어의 내면 상태가 밖으로 표출되기 직전의 팽창된 에너지를 강조합니다. 긍정적인 맥락에서는 기쁨, 자부심, 호기심 등이 넘쳐나는 상황에 쓰이고, 부정적인 맥락에서는 분노나 비밀을 말하고 싶은 욕구 등이 억눌려 있는 상황을 묘사합니다. 일상 대화뿐만 아니라 문학적인 묘사에서도 자주 등장하며, 듣는 이로 하여금 팽팽하게 부풀어 오른 풍선 같은 긴장감이나 활기를 느끼게 합니다.

be-bursting-with

~로 가득 차 있다, ~하고 싶어 못 견디다, ~이 넘쳐나다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
26
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be bursting with pride — 자부심으로 가득 차다
  • be bursting with energy — 에너지가 넘치다
  • be bursting with ideas — 아이디어가 샘솟다
  • be bursting with excitement — 흥분으로 가득하다
  • be bursting with news — 소식을 전하고 싶어 안달 나다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She was bursting with pride when her daughter graduated. — 그녀는 딸이 졸업할 때 자부심으로 가득 찼다.
  • The garden is bursting with colorful flowers this spring. — 올봄 정원은 형형색색의 꽃들로 가득하다.
  • I'm bursting with curiosity about your new project. — 네 새로운 프로젝트에 대해 궁금해서 죽겠어.
  • The little boy was bursting with energy after his nap. — 그 어린 소년은 낮잠을 자고 나서 에너지가 넘쳐났다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 버스팅(Bursting) -> '버스 팅!' — [스토리] 만원 버스에 사람이 너무 많이 타서 문이 '팅!' 하고 터져 나가는 장면을 상상해 보세요. 사람이 너무 많아 터질 것 같은 상태입니다. — [한 줄 요약] 버스 문이 '팅' 하고 터질 정도로 가득 찬(Bursting) 상태!
  • [발음 연상] 벌스(Burst) -> '벌써' — [스토리] 풍선에 바람을 너무 많이 넣어서 '벌써' 터지려고 하네요! 안에 공기가 너무 꽉 차서 금방이라도 펑 하고 터질 것 같아요. — [한 줄 요약] 벌써 터질 듯이 가득 찬(Bursting) 풍선!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-bursting-with 단어 정보

'be full of'는 단순히 가득 찬 상태를 말하지만, 'be bursting with'는 너무 가득해서 터져 나올 것 같은 역동적이고 강한 느낌을 줍니다.

네, 가능합니다. 예를 들어 'be bursting with anger(분노로 가득 차다)'처럼 강렬한 부정적 감정을 표현할 때도 자주 사용됩니다.

네, 'The suitcase was bursting with clothes(여행 가방이 옷으로 터질 듯했다)'처럼 물리적으로 꽉 찬 상태에도 사용합니다.

be-bursting-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.