쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- bitter cold wind — 살을 에는 듯한 찬 바람
- bitter cold morning — 몹시 추운 아침
- bitter cold winter — 혹독하게 추운 겨울
- brave the bitter cold — 혹한을 무릅쓰다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- It was bitter cold, so we decided to stay indoors. — 날씨가 살을 에듯 추워서 우리는 실내에 머물기로 했다.
- The bitter cold of the Arctic is hard to imagine. — 북극의 혹독한 추위는 상상하기 어렵다.
- Wear a thick coat; it's going to be bitter cold tonight. — 두꺼운 코트를 입으세요. 오늘 밤은 매우 추울 거예요.
- Despite the bitter cold, the children played outside. — 살을 에는 추위에도 불구하고 아이들은 밖에서 놀았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 비터 콜드 -> '비터(Bitter)'가 '뱉어'와 비슷함 — [스토리] 너무 추운 날씨에 입이 얼어붙어서 말을 하려는데 침이 얼어 '퉤' 하고 뱉어(Bitter)질 정도로 춥다(Cold). 너무 추워서 입도 제대로 안 움직이는 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 너무 추워서 침을 뱉어(Bitter)버릴 정도로 매서운 추위(Cold)!
- [발음 연상] 비터 -> '비틀' — [스토리] 길을 걷는데 바람이 너무 차갑고 매서워서 몸이 휘청휘청 비틀(Bitter)거릴 정도로 춥다(Cold). 강풍이 부는 영하 20도의 날씨를 떠올려 보세요. — [한 줄 요약] 몸이 비틀(Bitter)거릴 정도로 매섭게 춥다(Cold)!
