📖be-belittled

얕잡아 보이다, 무시당하다, 과소평가되다

2
검색 횟수
구·숙어

be-belittled 이 단어가 뭔가요?

Be belittled는 누군가에 의해 자신의 가치나 능력이 실제보다 낮게 평가되거나, 모욕적인 대우를 받아 자존심이 상하는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 어원적으로 'little(작은)'이라는 단어에 접두사 'be-'가 붙어 '작게 만들다'라는 의미를 가지며, 타인이 나를 하찮게 여기거나 비하할 때 주로 사용합니다. 비슷한 표현인 'be ignored'가 단순히 무시당하는 느낌이라면, 'be belittled'는 상대방이 나를 깎아내리거나 비꼬는 언행을 통해 나의 존재감을 작게 만들려는 의도가 포함되어 있어 훨씬 더 감정적이고 부정적인 뉘앙스를 풍깁니다. 주로 직장 내 괴롭힘, 부당한 대우, 혹은 인간관계에서 상대방이 우월감을 과시하며 나를 폄하할 때 사용되는 격식 있는 표현입니다. 자신의 가치를 훼손당했다는 느낌을 강조할 때 매우 효과적인 단어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel belittled — 무시당한다고 느끼다
  • constantly be belittled — 끊임없이 깎아내림을 당하다
  • be belittled by someone — 누군가에게 비하당하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She felt belittled by her boss's harsh comments. — 그녀는 상사의 가혹한 비판에 무시당하는 기분을 느꼈다.
  • No one deserves to be belittled in front of others. — 누구도 사람들 앞에서 얕잡아 보임을 당할 이유는 없다.
  • He was tired of being belittled for his lack of experience. — 그는 경험 부족으로 인해 계속해서 과소평가되는 것에 지쳐 있었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비 리틀드 -> '비리 틀드(비리가 틀어지다)' — [스토리] 회사에서 비리를 저지르다 틀어지자, 상사가 나를 불러놓고 '너 같은 놈은 아무것도 아니야'라며 온갖 모욕을 주며 깎아내렸다. — [한 줄 요약] 비리가 틀어지자 상사에게 얕잡아 보이고(be belittled) 말았네!
  • [발음 연상] 비 리틀드 -> '비리 틀드(비가 틀어지다)' — [스토리] 소풍 날 비가 틀어지자(비가 오자), 친구들이 '너 때문에 비가 온다'며 나를 하찮게 여기고 비하하기 시작했다. — [한 줄 요약] 비가 틀어지니 친구들에게 무시당하고(be belittled) 말았네!

자주 묻는 질문

.be-belittled 단어 정보

Be ignored는 단순히 존재를 무시당하는 것이지만, be belittled는 상대방이 나를 깎아내리거나 비하하는 적극적인 모욕의 뉘앙스가 포함되어 있습니다.

직장 상사나 동료가 나의 의견을 묵살하거나, 인격적으로 모독하는 말을 할 때 자신의 감정을 표현하기 위해 자주 사용합니다.

네, 'Belittle someone'이라고 하면 '누군가를 얕잡아 보다/비하하다'라는 능동적인 표현이 됩니다.

be-belittled 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.