📖be-bartered-for

교환되다, 물물교환되다

12
검색 횟수
구·숙어

be-bartered-for 이 단어가 뭔가요?

Be bartered for는 '무엇을 대가로 물건을 교환하다'라는 의미를 지닌 수동태 표현입니다. Barter는 화폐를 사용하지 않고 물건과 물건을 직접 바꾸는 물물교환을 뜻하며, 이 표현은 주로 어떤 가치 있는 물건이 다른 물건이나 서비스와 맞바뀌는 상황에서 사용됩니다. 현대 영어에서는 물리적인 물건뿐만 아니라 추상적인 가치나 서비스가 교환될 때도 비유적으로 쓰입니다. 'Exchange'가 화폐를 포함한 일반적인 교환을 의미한다면, 'barter'는 반드시 화폐가 개입되지 않는 직접적인 교환이라는 점에서 차이가 있습니다. 주로 경제적 맥락이나 역사적 배경을 설명할 때 자주 등장하며, 격식 있는 문어체나 뉴스 기사에서 특정 자원이 다른 자원과 맞바뀌는 상황을 묘사할 때 유용하게 쓰입니다. 수동태로 사용될 때는 'A is bartered for B'의 구조를 취하며, 이때 B는 A의 대가로 지불되는 물건이 됩니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be bartered for goods — 물건과 교환되다
  • be bartered for services — 서비스와 교환되다
  • be bartered for local resources — 현지 자원과 교환되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • In the past, grain was often bartered for tools. — 과거에는 곡물이 종종 도구와 교환되었다.
  • His labor was bartered for a place to stay. — 그의 노동력은 머물 곳을 얻는 대가로 교환되었다.
  • Rare minerals are sometimes bartered for food in remote areas. — 오지에서는 희귀 광물이 때때로 식량과 교환된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '바터드' -> '바터(바꿔) 드(드려요)' (2) 스토리: 시장에서 상인이 '이거랑 저거랑 바터 드려요!'라고 외치며 물건을 슥슥 바꾸는 모습이 떠오르네요. (3) 한 줄 요약: '바꿔 드려요'라고 외치며 물물교환(Barter)하는 모습!
  • (1) 발음 연상: '바터드' -> '바터(바닥) 드(드러눕다)' (2) 스토리: 물물교환이 안 돼서 화가 난 사람이 바닥에 드러누워 떼를 쓰는 상황을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 물물교환이 안 되면 바닥에 드러(Barter)눕지 마세요!

자주 묻는 질문

.be-bartered-for 단어 정보

Exchange는 돈을 포함한 모든 종류의 교환을 뜻하지만, Barter는 반드시 돈을 쓰지 않고 물건이나 서비스를 직접 맞바꾸는 물물교환만을 의미합니다.

일상적인 대화보다는 경제적 상황, 역사적 배경, 혹은 비유적인 표현을 쓸 때 더 자주 사용됩니다. 친구 사이에서는 보통 'swap'이나 'trade'라는 단어를 더 많이 씁니다.

네, 무엇과 교환하는지 대상을 밝힐 때는 전치사 'for'를 사용하여 'barter A for B' 구조로 씁니다.

be-bartered-for 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.