📖be-assumed-to

추정되다, 당연히 ~라고 여겨지다, ~인 것으로 간주되다

25
검색 횟수
구·숙어

be-assumed-to 이 단어가 뭔가요?

Be assumed to는 어떤 사실이나 상황이 명확한 증거가 없더라도 일반적으로 그렇다고 받아들여지거나 추정될 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 주로 격식 있는 상황이나 학술적인 글쓰기에서 자주 등장하며, 어떤 상태나 행동이 당연히 그러할 것이라는 가정(assumption)을 바탕으로 합니다. 'Be supposed to'와 유사하지만, 'be assumed to'는 조금 더 논리적인 추론이나 객관적인 가정에 무게를 둡니다. 예를 들어, 'He is assumed to be innocent'라고 하면 법적인 맥락에서 '그는 무죄로 추정된다'는 뜻이 되며, 이는 증거가 나타나기 전까지는 무죄라는 전제를 깔고 있습니다. 일상 회화에서는 'supposed to'가 더 흔하게 쓰이지만, 비즈니스나 뉴스, 공식적인 보고서에서는 'be assumed to'를 사용하여 보다 신중하고 객관적인 어조를 유지합니다. 수동태 구조를 취하고 있어 주어가 어떤 상태로 간주되는지 설명할 때 매우 유용하며, 뒤에는 주로 동사원형이 옵니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be assumed to be true — 사실로 추정되다
  • be assumed to have done — ~했을 것으로 추정되다
  • generally assumed to — 일반적으로 ~라고 여겨지는
  • widely assumed to — 널리 ~라고 간주되는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The suspect is assumed to be hiding in the mountains. — 용의자는 산속에 숨어 있는 것으로 추정된다.
  • The project is assumed to be completed by next Friday. — 그 프로젝트는 다음 주 금요일까지 완료되는 것으로 간주된다.
  • It is assumed to be a simple misunderstanding. — 그것은 단순한 오해로 여겨진다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 어슘드 투' -> '비어 숨어두' -> '비어있으니 숨어두(두었겠지)' — [스토리] 범인이 집에 없어서 방이 텅 비어있네요. 경찰이 '방이 비어있으니 범인이 여기 숨어두었겠지!'라고 추정하며 수색을 시작합니다. — [한 줄 요약] 방이 비어있으니 숨어두었을 것이라 추정(Assume)한다!
  • [발음 연상] '비 어슘드 투' -> '비어 쉼드 투' -> '비어 쉼(쉬면) 두(두) 배로 추정해' — [스토리] 마라톤 선수가 중간에 비어있는 벤치에서 쉬고 있어요. 코치가 '저 선수가 지금 쉬면 기록은 두 배로 늦어질 것으로 추정된다!'라고 말합니다. — [한 줄 요약] 비어 쉼(쉬면) 두 배로 늦어질 것으로 추정(Assume)된다!

자주 묻는 질문

.be-assumed-to 단어 정보

Be assumed to는 논리적 추론이나 가정에 기반한 '추정'의 의미가 강하고, be supposed to는 의무나 기대, 혹은 '원래 ~하기로 되어 있다'는 약속의 의미가 더 강합니다.

네, 주로 동사원형이 와서 '~하는 것으로 추정된다'는 의미를 만듭니다. 하지만 완료형인 'be assumed to have p.p.'를 사용하여 과거의 일에 대해 추정할 때도 자주 사용됩니다.

사용할 수는 있지만, 다소 격식 있고 딱딱하게 들릴 수 있습니다. 일상적인 상황에서는 'I guess'나 'It seems like'를 사용하는 것이 더 자연스럽습니다.

be-assumed-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.