📖be-associated-with

~와 관련되다, ~와 연관되다, ~을 연상시키다

33
검색 횟수
구·숙어

be-associated-with 이 단어가 뭔가요?

be-associated-with는 '~와 관련되다, ~와 연관되다'라는 의미를 지닌 구동사 형태의 표현입니다. 이 표현은 단순히 두 대상이 물리적으로 연결되어 있다는 뜻을 넘어, 사람들의 머릿속에서 한 대상을 볼 때 다른 대상이 자연스럽게 떠오르는 '연상'의 의미를 강하게 내포합니다. 예를 들어, 특정 브랜드가 '고급스러움'이라는 이미지와 연결될 때나, 특정 질병이 특정 습관과 인과관계가 있을 때 자주 사용됩니다. be related to가 보다 포괄적이고 객관적인 관계를 나타낸다면, be associated with는 심리적인 연결이나 사회적인 통념에 의한 결합을 설명할 때 더 적합합니다. 학술적인 문장이나 공식적인 보고서에서 인과관계나 상관관계를 설명할 때 매우 빈번하게 등장하는 격식 있는 표현이기도 합니다. 또한 어떤 집단이나 사람과 어울려 그들과 한패로 여겨지는 상황에서도 사용될 수 있습니다.

be-associated-with

~와 관련되다, ~와 연관되다, ~을 연상시키다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
33
검색 횟수
구·숙어
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • closely associated with — ~와 밀접하게 연관된
  • commonly associated with — 흔히 ~와 연관되는
  • be associated with risk — 위험과 관련되다
  • be associated with success — 성공과 연관되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Smoking is closely associated with lung cancer. — 흡연은 폐암과 밀접한 관련이 있습니다.
  • The brand is associated with luxury and quality. — 그 브랜드는 사치와 품질을 연상시킵니다.
  • He doesn't want to be associated with that scandal. — 그는 그 스캔들과 연관되는 것을 원하지 않습니다.
  • Spring is often associated with new beginnings. — 봄은 흔히 새로운 시작과 연관됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어소시에이티드 -> "어, 소 시에 이 티(Tea) 드(셔)?" — [스토리] 시골 마을에서 소들이 정해진 시간(시)에 모여 차(Tea)를 마시는 전통이 있다고 합니다. 이 독특한 전통은 마을의 역사와 깊이 '연관되어' 있습니다. — [한 줄 요약] 소가 차 마시는 시간은 마을 역사와 연관(Associated)된 시간!
  • [발음 연상] 어소시에이티드 -> "어? 소 시에 이 티(Tea) 드(셔)?" — [스토리] 소가 시계를 보며 우아하게 차(Tea)를 마시는 그림을 보면 사람들은 보통 '여유'라는 단어를 '연상'하게 됩니다. — [한 줄 요약] 소가 차 마시는 모습에서 여유를 연상(Associated)하다!

관련 카테고리

구·숙어 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.be-associated-with 단어 정보

'be related to'는 혈연이나 직접적인 관계를 폭넓게 의미하고, 'be associated with'는 생각이나 개념이 서로 연결되어 떠오를 때 주로 씁니다.

주로 수동태인 'be associated with'로 쓰이지만, 능동태인 'associate A with B' (A를 B와 연관시키다)로도 자주 쓰입니다.

'associate'는 거의 항상 'with'와 짝을 이루어 사용되므로 다른 전치사는 피하는 것이 좋습니다.

be-associated-with 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.