📖be-assessed-according-to

평가받다, 기준에 따라 산정되다, ~에 근거하여 판단되다

3
검색 횟수
구·숙어

be-assessed-according-to 이 단어가 뭔가요?

be-assessed-according-to는 어떤 대상이 특정한 기준, 규칙, 혹은 근거에 따라 평가되거나 결정된다는 의미를 담고 있는 수동태 표현입니다. 주로 학업 성취도, 업무 성과, 혹은 법적 기준이나 세금 산정 등 공식적이고 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '평가하다'라는 의미를 넘어, 평가의 '근거'나 '기준'이 무엇인지를 명확히 밝힐 때 사용하며, 뒤에는 주로 기준이 되는 명사나 명사구가 옵니다. 비슷한 표현인 be-evaluated-based-on과 거의 동일하게 쓰이지만, assess는 특히 가치나 금액, 능력 등을 정밀하게 측정하거나 판단한다는 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스 이메일이나 학술적인 글쓰기에서 객관적인 평가 기준을 설명할 때 매우 유용하며, 수동태로 쓰여 평가의 주체보다는 평가의 기준에 초점을 맞추는 특징이 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be assessed according to performance — 성과에 따라 평가받다
  • be assessed according to the criteria — 기준에 따라 평가되다
  • be assessed according to market value — 시장 가치에 따라 산정되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Your final grade will be assessed according to your attendance and participation. — 최종 성적은 출석과 참여도에 따라 평가될 것입니다.
  • The property tax is assessed according to the size of the land. — 재산세는 토지 면적에 따라 산정됩니다.
  • Students are assessed according to their ability to solve complex problems. — 학생들은 복잡한 문제를 해결하는 능력에 따라 평가받습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어세스트 어코딩 투 — '어! 셋! 트어! 코딩 투!'
  • [스토리] 코딩 시험장에서 감독관이 외칩니다. '어! 셋! 트어! 코딩 투!' (어, 셋이서 코딩하네? 둘이서 해!) 그러면서 코딩 실력을 엄격하게 평가하기 시작합니다. 기준에 따라 평가받는 학생들의 긴장감이 역력합니다.
  • [한 줄 요약] '어! 셋! 트어! 코딩 투!'라고 외치며 기준에 따라 평가받는 코딩 시험장.

자주 묻는 질문

.be-assessed-according-to 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 쓰이며 상호 교환이 가능합니다. 다만 according to는 '규정이나 기준'에 더 초점을 맞추고, based-on은 '근거가 되는 자료나 사실'에 조금 더 무게를 둡니다.

Assess는 주로 가치, 금액, 능력 등을 정밀하게 측정하거나 판단할 때 쓰이며, Evaluate는 어떤 것의 가치나 중요성을 전반적으로 검토하고 평가할 때 주로 사용합니다.

이 표현은 다소 격식 있는 표현이므로 친구 사이의 대화보다는 학교, 직장, 계약서 등 공식적인 상황에서 사용하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.

be-assessed-according-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.