📖be-approved-on

승인되다, 허가받다, 통과되다

19
검색 횟수
구·숙어

be-approved-on 이 단어가 뭔가요?

Be approved on은 특정 날짜나 조건에 맞춰 승인이나 허가를 받는 상태를 나타내는 표현입니다. 주로 비즈니스나 행정적인 맥락에서 어떤 제안서, 예산, 프로젝트 등이 특정 시점이나 특정 기준에 따라 승인 절차를 거칠 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 승인된다는 의미의 be approved 뒤에 전치사 on을 붙여 승인의 시점이나 근거가 되는 날짜를 명시하는 구조입니다. 유사한 표현인 be approved for는 승인의 목적이나 대상을 나타낼 때 사용되는 반면, be approved on은 주로 날짜나 특정 안건을 지칭할 때 쓰입니다. 격식 있는 비즈니스 이메일이나 공식 문서에서 자주 등장하며, 수동태 구조를 통해 주어가 승인의 대상임을 명확히 합니다. 한국어로는 승인되다, 허가받다, 통과되다 등으로 번역되며, 문맥에 따라 특정 날짜에 승인이 완료된다는 의미를 강조할 때 매우 유용하게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be approved on the scheduled date — 예정된 날짜에 승인되다
  • be approved on the basis of — ~를 근거로 승인되다
  • be approved on time — 제시간에 승인되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The project proposal will be approved on Monday. — 그 프로젝트 제안서는 월요일에 승인될 것입니다.
  • The budget was approved on the condition that we cut costs. — 예산은 우리가 비용을 절감한다는 조건하에 승인되었습니다.
  • All applications must be approved on or before the deadline. — 모든 신청서는 마감일 또는 그 이전에 승인되어야 합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 비 어프루브드 온 -> '비어! 푸르브드 온(온통)' (2) 스토리: 회의실에 들어갔더니 상사가 '비어! 푸르브드 온(온통) 다 비워!'라고 소리칩니다. 알고 보니 서류가 모두 승인되어 이제 책상을 치우라는 뜻이었네요. (3) 한 줄 요약: 책상을 다 비우라고(비어!) 하니 서류가 승인(approved)되었구나!
  • (1) 발음 연상: 비 어프루브드 온 -> '비어! 프로 부드러운' (2) 스토리: 승인 도장을 찍는 상사가 너무 긴장해서 손이 떨리자, 부하 직원이 '비어! 프로(전문가)답게 부드러운 손길로 찍으세요!'라고 조언합니다. 그제야 승인이 깔끔하게 완료됩니다. (3) 한 줄 요약: 프로답게 부드러운 손길로 승인(approved) 도장을 찍어라!

자주 묻는 질문

.be-approved-on 단어 정보

be approved on은 주로 날짜나 특정 기준을 언급할 때 사용하고, be approved for는 승인받는 목적이나 대상을 말할 때 사용합니다.

꼭 날짜만 오는 것은 아닙니다. 특정 조건이나 근거(on the condition that 등)를 나타내는 구절이 올 수도 있습니다.

주로 비즈니스나 공식적인 상황에서 사용하며, 친구 사이의 가벼운 대화에서는 'get approved'와 같은 표현을 더 자주 씁니다.

be-approved-on 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.