📖be-anticipated

예상되다, 기대되다, 예견되다

17
검색 횟수
구·숙어

be-anticipated 이 단어가 뭔가요?

Be anticipated는 어떤 일이 일어날 것이라고 미리 생각되거나, 많은 사람이 기다리고 있을 때 사용하는 수동태 표현입니다. 주로 미래에 발생할 사건이나 결과에 대해 객관적인 사실이나 일반적인 기대를 나타낼 때 사용합니다. Expect와 비슷하지만, be anticipated는 좀 더 격식 있고 공식적인 상황에서 자주 쓰이며, 특히 뉴스, 비즈니스 보고서, 혹은 대규모 이벤트와 관련하여 '많은 사람들의 관심 속에 기다려지는'이라는 뉘앙스를 강하게 풍깁니다. 예를 들어, 신제품 출시나 중요한 경제 지표 발표 등을 언급할 때 자주 등장합니다. 능동태인 anticipate가 '미리 내다보다, 기대하다'라는 의미를 가지므로, 수동태인 이 표현은 그 대상이 주어가 되어 '예상되는 상태'에 있음을 강조합니다. 일상 회화보다는 격식 있는 글쓰기나 발표에서 더 자연스럽게 들리는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • widely be anticipated — 널리 예상되다
  • eagerly be anticipated — 간절히 기대되다
  • be anticipated to happen — 일어날 것으로 예상되다
  • be anticipated by many — 많은 이들에 의해 기대되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The new policy is anticipated to take effect next month. — 새로운 정책이 다음 달부터 시행될 것으로 예상됩니다.
  • His return to the stage is eagerly anticipated by fans. — 그의 무대 복귀는 팬들에 의해 간절히 기대되고 있습니다.
  • A significant increase in sales is anticipated this quarter. — 이번 분기에 상당한 매출 증가가 예상됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 앤티시페이티드' -> '비 안티 시 팼대' — [스토리] 비가 오는데 안티 팬들이 시끄럽게 팼다고 소문이 났어요. 사람들이 그 결과가 어떻게 될지 다들 예상하고 있었죠. — [한 줄 요약] 비 안티 시 팼다는 소문이 예상(be anticipated)되다!
  • [발음 연상] '비 앤티시페이티드' -> '비 안티 시 피했대' — [스토리] 비가 오는데 안티 팬들이 비를 피했대요! 다들 그럴 줄 알았다는 듯이 예상하고 있었죠. — [한 줄 요약] 비 안티 시 피했대, 다들 예상(be anticipated)했지!

자주 묻는 질문

.be-anticipated 단어 정보

Expect는 일상적이고 개인적인 예상에 주로 쓰이며, be anticipated는 좀 더 격식 있고 객관적인 상황에서 사용됩니다.

Anticipate는 주어가 무언가를 미리 내다보는 능동적인 행위이고, be anticipated는 주어가 예상의 대상이 되는 수동적인 상태를 나타냅니다.

뉴스 보도, 비즈니스 발표, 혹은 많은 사람이 기다리는 이벤트나 결과에 대해 말할 때 주로 사용합니다.

be-anticipated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.