📖be-allotted-by

할당되다, 배정되다, 분배되다

5
검색 횟수
구·숙어

be-allotted-by 이 단어가 뭔가요?

Be allotted by는 어떤 자원, 시간, 업무 등이 특정 주체나 기준에 의해 분배되거나 할당되는 상황을 나타내는 수동태 표현입니다. 주로 공식적인 맥락이나 비즈니스, 행정적인 환경에서 사용되며, 무언가가 공정하게 혹은 정해진 규칙에 따라 나누어질 때 쓰입니다. 비슷한 의미의 'be assigned by'나 'be allocated by'와 거의 동일하게 사용되지만, 'allot'은 특히 몫이나 할당량을 나누어 주는 느낌이 강합니다. 예를 들어, 예산이 부서별로 할당되거나, 시간이 프로젝트별로 배정될 때 이 표현을 사용합니다. 격식 있는 표현이므로 일상적인 대화보다는 보고서, 뉴스, 공식 발표 등에서 자주 접하게 됩니다. 능동태인 'allot'이 '할당하다'라는 의미를 가지므로, 수동태인 이 표현은 그 행위의 대상이 되는 주어를 강조할 때 매우 유용합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be allotted by the committee — 위원회에 의해 할당되다
  • be allotted by the government — 정부에 의해 배정되다
  • be allotted by the rules — 규칙에 따라 분배되다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The budget will be allotted by the finance department. — 예산은 재무 부서에 의해 할당될 것입니다.
  • The tasks were allotted by the manager to each team member. — 업무들은 관리자에 의해 각 팀원에게 배정되었습니다.
  • The seats are allotted by a lottery system. — 좌석은 추첨제에 의해 배정됩니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '비 얼로티드 바이' -> '비 얼러, 티드 바이!' (비가 얼러, 튀어! 다이!) — [스토리] 비가 갑자기 얼어서 튀어 오르는 위험한 상황! 사람들이 대피소 자리를 배정받아야 하는데, 비가 튀어 오르니 다들 정신이 없어요. 결국 자리는 관리자에 의해 강제로 할당됩니다. — [한 줄 요약] 비가 얼어 튀어 다이(die)할 뻔해서 자리를 급히 할당받았네!
  • [발음 연상] '비 얼로티드 바이' -> '비 얼로, 티드 바이' (비가 얼어, 튀어, 다이!) — [스토리] 꽁꽁 언 비가 튀어 올라서 다들 얼어붙은 상황! 이때 구호 물품이 배정되는데, 줄을 서서 차례대로 할당받아야 합니다. — [한 줄 요약] 비가 얼어 튀어 다이할 것 같으니 물품을 빨리 할당받자!

자주 묻는 질문

.be-allotted-by 단어 정보

두 단어는 매우 비슷하지만, Allot은 주로 '몫'이나 '할당량'을 나누어 줄 때 쓰고, Allocate는 '특정 목적을 위해 자원을 배정'할 때 더 자주 쓰입니다. 실생활에서는 거의 혼용 가능합니다.

누가 할당했는지 주체를 명확히 밝히고 싶을 때 'by'를 사용하여 수동태로 표현합니다. 주체가 중요하지 않다면 'The budget is allotted.'처럼 수동태만 써도 충분합니다.

아니요, 다소 격식 있는 표현입니다. 친구 사이라면 'given by'나 'shared by' 같은 더 쉬운 표현을 사용하는 것이 자연스럽습니다.

be-allotted-by 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.