📖be-admonished

훈계를 받다, 꾸지람을 듣다, 경고를 받다

3
검색 횟수
구·숙어

be-admonished 이 단어가 뭔가요?

Be admonished는 누군가로부터 엄중한 충고나 경고, 혹은 꾸지람을 듣는 상태를 의미하는 수동태 표현입니다. Admonish라는 동사 자체가 단순히 화를 내며 혼내는 것이 아니라, 상대방의 잘못을 지적하고 올바른 길로 인도하기 위해 진지하게 타이르는 뉘앙스를 담고 있습니다. 따라서 be admonished는 일상적인 잔소리보다는 공식적인 자리에서의 경고나, 도덕적 혹은 규율적인 차원에서의 엄격한 훈계를 받았을 때 주로 사용됩니다. Scold나 rebuke가 감정적인 비난의 느낌이 강하다면, admonish는 상대방의 행동을 교정하려는 교육적이고 권위적인 목적이 더 큽니다. 주로 격식 있는 문어체나 뉴스, 법적 혹은 종교적 맥락에서 자주 등장하며, 상대방의 잘못을 바로잡으려는 진지한 의도가 포함되어 있다는 점을 기억해야 합니다. 일상 대화에서는 다소 딱딱하게 들릴 수 있으므로, 상황에 따라 적절한 격식을 갖추어 사용하는 것이 좋습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be admonished for one's behavior — 행동에 대해 훈계를 받다
  • be sternly admonished — 엄중히 경고를 받다
  • be admonished by a superior — 상사로부터 꾸지람을 듣다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The student was admonished for talking during the exam. — 그 학생은 시험 중에 떠들어서 훈계를 받았다.
  • He was admonished by his coach to focus on his training. — 그는 코치로부터 훈련에 집중하라는 경고를 받았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 애드머니쉬(admonish) -> '애드(add) 머니(money) 쉬(쉬!)' — [스토리] 철없는 아들이 몰래 돈을 더(add) 달라고 하자, 엄마가 '돈(money) 더 달라고? 쉬(쉬!) 조용히 해!'라며 엄하게 훈계하는 장면을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 돈 더 달라고 조르다 엄마한테 훈계(admonish)를 받네!
  • [발음 연상] 애드머니쉬(admonish) -> '애드(add) 머니(money) 쉬(쉬!)' — [스토리] 친구가 몰래 돈을 더 챙기려다 들켜서 선생님께 '돈에 눈이 멀어? 쉬(쉬!) 조용히 반성해!'라며 따끔한 충고를 듣는 상황입니다. — [한 줄 요약] 돈 더 챙기려다 선생님께 훈계(admonish)를 받다.

자주 묻는 질문

.be-admonished 단어 정보

Scold는 감정적으로 화를 내며 혼내는 느낌이 강하지만, Admonish는 상대방의 잘못을 바로잡기 위해 진지하고 권위 있게 타이르는 교육적인 뉘앙스가 더 강합니다.

아니요, Admonish는 다소 격식 있고 딱딱한 단어입니다. 친구 사이에는 'tell off'나 'scold' 같은 표현을 더 자주 사용합니다.

주로 'for'를 사용하여 '무엇 때문에' 훈계를 받았는지 이유를 설명합니다. 예: 'He was admonished for being late.'

be-admonished 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.