📖be-a-sign

징조이다, 신호이다, 나타내다

14
검색 횟수
구·숙어

be-a-sign 이 단어가 뭔가요?

be a sign은 어떤 사건이나 현상이 앞으로 일어날 일을 암시하거나, 현재의 상태를 보여주는 증거가 될 때 사용하는 표현입니다. 한국어로는 '징조이다', '신호이다', '나타내다' 등으로 번역됩니다. 이 표현은 주로 'be a sign of something'의 형태로 쓰이며, 뒤에 명사나 동명사를 동반하여 무엇에 대한 징조인지를 명확히 합니다. 비슷한 표현인 'indicate'나 'suggest'가 좀 더 격식 있고 직접적인 의미를 전달한다면, 'be a sign'은 일상생활에서 관찰 가능한 현상이나 직관적인 느낌을 강조할 때 더 자주 쓰입니다. 예를 들어, 하늘의 먹구름이 비가 올 징조라고 할 때 'The dark clouds are a sign of rain'이라고 표현합니다. 또한, 누군가의 행동이 특정 감정의 표현일 때도 사용하는데, 이는 상대방의 의도를 파악하거나 상황을 해석하는 맥락에서 매우 유용합니다. 구어체와 문어체 모두에서 자연스럽게 사용되며, 긍정적인 징조(a good sign)나 부정적인 징조(a bad sign)와 함께 쓰여 상황의 성격을 규정하는 데 핵심적인 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • be a good sign — 좋은 징조이다
  • be a bad sign — 나쁜 징조이다
  • be a clear sign of — ~의 확실한 징조이다
  • take it as a sign — 그것을 징조로 받아들이다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • These flowers are a sign of spring. — 이 꽃들은 봄이 왔다는 징조이다.
  • His silence was a sign that he was angry. — 그의 침묵은 그가 화가 났다는 신호였다.
  • I think this job offer is a sign of good things to come. — 이 일자리 제안은 앞으로 좋은 일이 생길 징조라고 생각한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 비어 사인(be a sign) -> '비어(비어있는) 사인(서명)' — [스토리] 계약서에 서명란이 비어(be a sign) 있는 것을 보고, 사장님이 '이건 계약이 파기될 징조야!'라고 소리치며 당황하는 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 서명란이 비어(be a sign) 있는 건 계약이 깨질 징조야!
  • [발음 연상] 비어 사인(be a sign) -> '비 오네, 사인(sign)!' — [스토리] 갑자기 하늘에서 비가 쏟아지자, 친구가 '야, 비 오네! 이건 우리가 오늘 집에 가라는 신호(sign)야!'라고 말하며 짐을 싸는 코믹한 장면을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 비 오네, 사인(be a sign)이야, 얼른 집에 가자!

자주 묻는 질문

.be-a-sign 단어 정보

be a sign of 뒤에는 명사나 동명사가 오고, be a sign that 뒤에는 주어와 동사를 갖춘 절이 옵니다. 의미는 거의 같지만 문장 구조에 따라 선택해서 사용하세요.

a sign은 어떤 상태나 미래의 일을 암시하는 '징조'를 뜻하고, a signal은 의도적으로 정보를 전달하기 위한 '신호'를 뜻합니다.

네, 매우 자주 쓰입니다. 특히 상대방의 행동을 해석하거나 상황을 판단할 때 'That's a good sign(그거 좋은 징조네)'처럼 짧게 말하는 경우가 많습니다.

be-a-sign 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.