📖bashfully

수줍게, 부끄러운 듯이, 쑥스럽게

3
검색 횟수
부사
/ˈbæʃfəl/

bashfully 이 단어가 뭔가요?

Bashfully는 '수줍게, 부끄러운 듯이'를 의미하는 부사이며, 형용사 bashful에서 파생되었습니다. 이 단어는 누군가가 자신감이 부족하거나, 주목받는 것을 어색해하거나, 혹은 겸손함 때문에 얼굴이 붉어지거나 시선을 피하는 태도를 묘사할 때 주로 사용합니다. Shy와 매우 유사한 의미를 지니지만, bashfully는 좀 더 행동이나 태도가 겉으로 드러나는 모습에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 칭찬을 받았을 때 고개를 숙이거나, 낯선 사람 앞에서 머뭇거리는 상황에서 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리보다는 일상적인 대화나 문학적인 묘사에서 자주 등장하며, 상대방의 순수하고 귀여운 반응을 묘사할 때 긍정적인 뉘앙스로 사용되기도 합니다. Shy가 성격적인 특성을 나타내는 경우가 많다면, bashfully는 특정 상황에서의 일시적인 행동 양식을 강조하는 경향이 있습니다.

영영사전 의미

adjective
  • nervous or uncomfortable in social situations : afraid to talk to people because of a lack of confidence

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • smile bashfully — 수줍게 미소 짓다
  • look down bashfully — 부끄러운 듯이 아래를 내려다보다
  • answer bashfully — 쑥스럽게 대답하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She smiled bashfully when he complimented her dress. — 그가 그녀의 드레스를 칭찬하자 그녀는 수줍게 미소 지었다.
  • The young boy stood bashfully behind his mother's skirt. — 어린 소년은 엄마 치마 뒤에 수줍게 서 있었다.
  • He bashfully admitted that he had made a mistake. — 그는 자신이 실수를 했다는 것을 부끄러운 듯이 인정했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 배시(bash) + 풀리(fully) -> '배시시 풀리다' (2) 스토리: 낯선 사람 앞에서 굳어있던 아이가 칭찬 한마디에 긴장이 '배시시' 풀리면서 수줍게 웃는 모습이 떠오르네요. (3) 한 줄 요약: 긴장이 배시시 풀리며 수줍게(bashfully) 웃네!
  • (1) 발음 연상: 배시(bash) + 풀리(fully) -> '배시시 웃는 풀잎' (2) 스토리: 바람에 흔들리는 풀잎이 마치 부끄러움을 타는 소녀처럼 배시시 웃으며 고개를 숙이는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 배시시 웃는 풀잎처럼 수줍게(bashfully) 행동하네.

자주 묻는 질문

.bashfully 단어 정보

Shyly는 성격적으로 내성적인 느낌을 줄 때 주로 쓰이고, Bashfully는 특정 상황에서 부끄러움을 타거나 얼굴이 붉어지는 등 겉으로 드러나는 행동에 더 집중합니다.

네, 누군가의 귀여운 반응이나 겸손한 태도를 묘사할 때 자주 사용합니다. 다만 너무 격식 없는 자리에서는 shyly가 더 흔하게 쓰이기도 합니다.

자신감 있게 행동하는 것을 뜻하는 confidently나, 뻔뻔하게 행동하는 것을 뜻하는 boldly 등이 반대 의미로 쓰일 수 있습니다.

bashfully 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.