📖barely

거의 ~않다, 간신히, 가까스로

10
검색 횟수
부사
//ˈbɛə(ɹ).li//

barely 이 단어가 뭔가요?

Barely는 '거의 ~않다' 혹은 '간신히, 가까스로'라는 의미를 지닌 부사입니다. 이 단어는 어떤 일이 일어날 가능성이 매우 낮거나, 어떤 행동을 수행하기가 매우 어려웠음을 나타낼 때 사용합니다. '거의 ~않다'라는 의미로 쓰일 때는 부정적인 의미를 내포하며, 'hardly'나 'scarcely'와 매우 유사한 뉘앙스를 가집니다. 예를 들어 'I could barely hear him'이라고 하면 그가 말하는 소리가 너무 작아서 거의 들리지 않았다는 뜻입니다. 또한 '간신히'라는 의미로 쓰일 때는 '겨우 해냈다'는 성취의 느낌을 주는데, 'He barely made it to the train'은 기차를 놓칠 뻔했지만 아주 아슬아슬하게 탔다는 상황을 묘사합니다. Barely는 문장에서 동사나 형용사 앞에 위치하며, 문장 전체의 부정적인 상황을 강조하는 역할을 합니다. 비슷한 단어인 'almost'가 '거의 다 되었다'는 긍정적인 방향을 가리키는 것과 달리, barely는 '거의 안 되었다'는 부족함이나 아슬아슬함을 강조한다는 점을 기억하면 좋습니다.

영영사전 의미

adverb
  • (degree) By a small margin.
  • (degree) Almost not at all.
  • Merely.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • barely audible — 거의 들리지 않는
  • barely enough — 간신히 충분한
  • barely visible — 거의 보이지 않는
  • barely survive — 가까스로 살아남다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I could barely see the road through the thick fog. — 짙은 안개 때문에 길을 거의 볼 수 없었다.
  • She barely had enough money to pay the rent. — 그녀는 월세를 낼 돈이 거의 없었다.
  • We barely made it to the airport on time. — 우리는 제시간에 공항에 간신히 도착했다.
  • The room was barely big enough for two people. — 그 방은 두 사람이 쓰기에 거의 꽉 찰 정도로 좁았다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 베얼리(barely) -> '배 얼리' — [스토리] 배가 너무 고파서 얼리(early)하게 밥을 먹으러 갔는데, 식당 문이 닫히기 1분 전이었어요. 겨우겨우 주문을 받아주셨죠. — [한 줄 요약] 배가 얼리(early) 고파서 갔더니 간신히(barely) 먹었네!
  • [발음 연상] 베얼리(barely) -> '배어리' -> '배어 있니?' — [스토리] 곰이 숲속에서 꿀을 찾는데, 벌집에 꿀이 거의 안 남아 있는 거예요. 곰이 킁킁대며 '꿀이 배어 있니?'라고 물어보지만, 거의 없어서 실망했죠. — [한 줄 요약] 꿀이 배어 있니? 아니, 거의(barely) 없네!

자주 묻는 질문

.barely 단어 정보

두 단어 모두 '거의 ~않다'라는 뜻으로 거의 교환 가능합니다. 다만 barely는 '간신히/겨우'라는 성취의 뉘앙스가 조금 더 강하고, hardly는 '거의 불가능하다'는 부정적 상태를 강조할 때 더 자주 쓰입니다.

아니요, barely 자체가 부정의 의미를 포함하고 있으므로 이중 부정(double negative)이 되어 문법적으로 틀린 표현이 됩니다. 'I barely didn't go'와 같이 쓰지 않도록 주의하세요.

일반적으로 동사 앞이나 형용사 앞에 위치합니다. 'I barely ate' 또는 'It is barely enough'와 같이 사용하면 자연스럽습니다.

barely 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.