Bad taste는 주로 어떤 행동, 말, 혹은 예술적 선택이 사회적 기준이나 도덕적 관점에서 부적절하거나 불쾌하게 느껴질 때 사용하는 표현입니다. 크게 두 가지 의미로 나뉘는데, 첫째는 개인의 취향이 세련되지 못하거나 남들이 보기에 이상할 때 '악취미'라는 의미로 쓰입니다. 둘째는 농담이나 행동이 상황에 맞지 않게 무례하거나 공격적이어서 타인에게 불쾌감을 줄 때 '몰상식함'이나 '무례함'을 뜻합니다. 비슷한 표현으로 tasteless가 있는데, 이는 더 직접적으로 '무미건조한' 혹은 '품격 없는'이라는 형용사로 쓰입니다. Bad taste는 주로 명사구로 사용되며, 특히 'in bad taste'라는 전치사구 형태로 '무례한', '부적절한'이라는 의미의 형용사처럼 자주 활용됩니다. 격식 있는 자리나 비즈니스 상황에서 누군가의 행동을 비판할 때 사용되지만, 다소 강한 비판의 뉘앙스를 담고 있으므로 주의해서 사용해야 합니다.