📖awaiting-execution

집행 대기 중인, 처형을 기다리는

9
검색 횟수
구·숙어

awaiting-execution 이 단어가 뭔가요?

Awaiting-execution은 주로 법적 또는 기술적 맥락에서 어떤 일이 실행되기를 기다리고 있는 상태를 나타내는 표현입니다. 법률적 문맥에서는 사형 선고를 받은 죄수가 형 집행을 기다리는 상황을 의미하며, 이때는 매우 무겁고 엄숙한 어조로 사용됩니다. 반면 컴퓨터 공학이나 IT 분야에서는 프로세스나 명령어가 시스템의 자원을 할당받아 실행되기 직전의 대기 상태를 지칭하는 전문 용어로 쓰입니다. 일상적인 대화보다는 뉴스 보도, 법정 기록, 혹은 기술 문서와 같은 격식 있는 상황에서 주로 등장합니다. 'Waiting for execution'과 의미는 유사하지만, 'awaiting'을 사용함으로써 조금 더 격식 있고 정적인 상태를 강조하는 뉘앙스를 가집니다. 문장 내에서는 주로 명사를 수식하는 형용사구로 사용되거나, be 동사 뒤에서 보어로 쓰여 현재 상태를 설명하는 역할을 합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • awaiting execution of the sentence — 형 집행을 기다리는
  • process awaiting execution — 실행 대기 중인 프로세스
  • prisoner awaiting execution — 사형 집행 대기 중인 죄수

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The prisoner has been awaiting execution for over a decade. — 그 죄수는 10년 넘게 사형 집행을 기다리고 있다.
  • The system shows several tasks currently awaiting execution. — 시스템은 현재 실행 대기 중인 여러 작업을 보여준다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 어웨이팅 이그제큐션 -> '어, 웨이팅(기다림)이 길어, 이그(이제) 제(제발) 큐(Q) 사인(실행) 좀!' — [스토리] 사형장에 갇힌 죄수가 너무 긴장해서 '어, 웨이팅이 너무 길어! 이제 제발 큐 사인 좀 줘서 끝내줘!'라고 외치는 긴박한 상황을 상상해보세요. — [한 줄 요약] 어, 웨이팅이 너무 길어! 이제 제발 큐(실행) 좀 해줘!
  • [발음 연상] 어웨이팅 이그제큐션 -> '어, 웨이팅(대기)이 길어, 이그(이게) 제(제대로) 큐(실행)가 안 되네.' — [스토리] 컴퓨터가 멈춰서 답답한 개발자가 '어, 웨이팅이 왜 이렇게 길어? 이게 제대로 큐(실행)가 안 되네!'라며 모니터를 두드리는 모습입니다. — [한 줄 요약] 어, 웨이팅이 길어서 이게 제대로 큐(실행)가 안 되네!

자주 묻는 질문

.awaiting-execution 단어 정보

Awaiting은 타동사로 뒤에 목적어가 바로 오지만, waiting은 자동사로 'waiting for'와 같이 전치사가 필요합니다. Awaiting이 조금 더 격식 있고 문어체적인 느낌을 줍니다.

일상적인 상황에서는 'waiting for'를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다. 'Awaiting execution'은 법률적, 기술적 전문 용어에 가깝습니다.

아니요, 문맥에 따라 '실행, 수행, 집행'이라는 뜻으로 더 많이 쓰입니다. IT 분야에서는 프로그램의 '실행'을 의미합니다.

awaiting-execution 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.