📖automotive-sector

자동차 산업, 자동차 분야

2
검색 횟수
구·숙어

automotive-sector 이 단어가 뭔가요?

Automotive sector는 자동차를 설계, 개발, 제조, 마케팅 및 판매하는 모든 기업과 활동을 포괄하는 '자동차 산업' 또는 '자동차 분야'를 의미하는 명사구입니다. 이 용어는 주로 경제 뉴스, 비즈니스 보고서, 산업 분석 등 격식 있는 상황에서 자주 사용됩니다. 단순히 자동차를 만드는 공장만을 의미하는 것이 아니라, 부품 공급업체, 연구 개발 센터, 그리고 자동차 관련 서비스업까지 포함하는 넓은 의미의 산업 생태계를 지칭합니다. 유사한 표현으로 automotive industry가 있으며, 두 표현은 거의 동일하게 교체하여 사용할 수 있습니다. 다만, sector는 특정 경제의 한 부분이나 특정 시장의 영역을 강조할 때 더 자주 쓰이는 경향이 있습니다. 비즈니스 영어에서는 'The automotive sector is facing a major shift toward electric vehicles'와 같이 산업의 변화나 동향을 논할 때 매우 전문적이고 자연스럽게 들리는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • the global automotive sector — 세계 자동차 산업
  • a downturn in the automotive sector — 자동차 산업의 침체
  • invest in the automotive sector — 자동차 분야에 투자하다
  • key players in the automotive sector — 자동차 업계의 주요 기업들

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The automotive sector is currently undergoing a rapid transition to electric vehicles. — 자동차 산업은 현재 전기차로의 급격한 전환을 겪고 있습니다.
  • Many experts believe the automotive sector will see significant growth in the next decade. — 많은 전문가들은 자동차 분야가 향후 10년간 상당한 성장을 보일 것이라고 믿습니다.
  • He has been working in the automotive sector for over twenty years. — 그는 20년 넘게 자동차 산업 분야에서 일해왔습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 오토모티브 섹터 -> '오토(auto) 모티브(motive) 섹터' -> '오토바이 타는 모티브(동기)가 센(sector) 터(터미널)에서'
  • [스토리] 터미널에서 오토바이를 타는 동기가 아주 센 사람들이 모여 자동차 산업의 미래를 논의하고 있습니다. 그들은 자동차 산업(automotive sector)을 혁신하겠다는 열정으로 가득 차 있네요.
  • [한 줄 요약] 오토바이 타는 모티브가 센 터미널 사람들이 모인 곳이 바로 자동차 산업(automotive sector)이야!

자주 묻는 질문

.automotive-sector 단어 정보

두 표현은 거의 같은 의미로 사용됩니다. 다만, industry는 산업 전체를 강조하고, sector는 경제의 한 부분으로서의 영역을 강조할 때 조금 더 자주 쓰입니다.

네, 비즈니스 대화나 뉴스 헤드라인에서는 'auto sector'라고 줄여서 자주 사용합니다. 훨씬 간결하고 실용적인 표현입니다.

일상적인 대화보다는 경제, 비즈니스, 뉴스 등 격식 있는 상황에서 주로 사용됩니다. 친구와 자동차에 대해 이야기할 때는 그냥 'the car industry'라고 하는 것이 더 자연스럽습니다.

automotive-sector 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.