📖augur-ill

불길한 징조이다, 나쁜 결과를 예고하다

3
검색 횟수
기타

augur-ill 이 단어가 뭔가요?

Augur ill은 어떤 상황이나 사건이 앞으로 좋지 않은 일이 일어날 것임을 암시하거나 예고한다는 뜻을 가진 격식 있는 표현입니다. 고대 로마에서 새의 비행이나 내장을 보고 길흉을 점치던 사제인 'augur'에서 유래한 표현으로, 현대 영어에서는 주로 문학적이거나 뉴스, 격식 있는 글쓰기에서 자주 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '나쁘다'는 의미를 넘어, 현재의 징후를 통해 미래의 불행을 예측한다는 점이 핵심입니다. 비슷한 표현인 'bode ill'과 거의 동일하게 사용되며, 반대되는 표현으로는 좋은 징조를 뜻하는 'augur well'이 있습니다. 일상적인 대화보다는 신문 기사나 소설 등에서 사건의 전조를 묘사할 때 주로 쓰이며, 매우 진지하고 무게감 있는 어조를 전달합니다. 따라서 친구들과의 가벼운 대화보다는 공식적인 보고서나 문학적 묘사에서 사용하는 것이 적절합니다.

augur-ill

불길한 징조이다, 나쁜 결과를 예고하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
3
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • augur ill for the future — 미래에 대해 불길한 징조를 보이다
  • augur ill for the economy — 경제에 나쁜 결과를 예고하다
  • augur ill for the negotiations — 협상에 좋지 않은 신호를 보내다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The sudden drop in sales augurs ill for the company's future. — 갑작스러운 매출 하락은 회사의 미래에 불길한 징조이다.
  • These dark clouds augur ill for our picnic plans. — 이 먹구름들은 우리의 소풍 계획에 좋지 않은 결과를 예고한다.
  • His silence augurs ill for the success of the project. — 그의 침묵은 프로젝트의 성공에 불길한 징조를 나타낸다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '오거 일' -> '오거(도깨비)가 일(사건)을 벌이다' — [스토리] 숲속에서 무시무시한 오거가 나타나 몽둥이를 휘두르며 마을을 쑥대밭으로 만들고 있습니다. 마을 사람들은 이 광경을 보고 '아, 오늘 우리 마을에 정말 나쁜 일이 생기겠구나'라며 벌벌 떱니다. — [한 줄 요약] 오거가 일을 벌이니 불길한 징조(augur ill)가 분명해!
  • [발음 연상] '오거 일' -> '오, 거(그) 일 참 불길하네' — [스토리] 점쟁이가 수정 구슬을 보더니 갑자기 얼굴이 창백해집니다. 옆에 있던 사람이 '무슨 일인가요?'라고 묻자, 점쟁이가 떨리는 목소리로 '오, 거(그) 일 참 불길하네'라고 말하며 나쁜 미래를 예고합니다. — [한 줄 요약] '오, 거 일' 참 불길한 징조(augur ill)가 보이네.

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.augur-ill 단어 정보

아니요, 다소 격식 있고 문학적인 표현이라 일상적인 대화보다는 뉴스, 기사, 소설 등에서 주로 사용됩니다.

Augur well은 '좋은 징조이다'라는 뜻으로, augur ill의 정반대 의미입니다. 두 표현 모두 미래의 결과를 예측할 때 사용합니다.

의미상 거의 차이가 없으며 서로 바꿔 써도 무방합니다. 다만 augur는 '점치다'라는 어원적 의미가 더 강하게 남아 있습니다.

augur-ill 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.