📖astute business owner

영리한 사업가, 약삭빠른 사업가

9
검색 횟수
구·숙어

astute business owner 이 단어가 뭔가요?

Astute business owner는 '영리한 사업가' 또는 '약삭빠른 사업가'를 의미하는 구문입니다. 여기서 'astute'는 매우 날카로운 통찰력과 판단력을 가지고 있음을 나타내는 형용사입니다. 단순히 똑똑한(smart) 것을 넘어, 상황을 정확하게 꿰뚫어 보고 미래의 이익이나 위험을 미리 예측하는 능력을 강조합니다. 따라서 astute business owner는 시장의 변화를 빠르게 감지하고, 기회를 놓치지 않으며, 복잡한 비즈니스 문제를 현명하게 해결하는 사업가를 묘사할 때 사용됩니다. 이 표현은 긍정적인 뉘앙스가 강하며, 존경심을 담아 그 사람의 뛰어난 사업적 감각을 칭찬할 때 자주 쓰입니다. 'Clever'나 'intelligent'보다 더 깊은 수준의 실용적 지혜와 예리함을 내포합니다. 예를 들어, 어려운 경제 상황에서도 성공적으로 회사를 운영하는 사람을 묘사할 때 적합합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • astute observation — 예리한 관찰
  • astute decision — 현명한 결정
  • astute investor — 약삭빠른 투자자
  • astute management — 예리한 경영

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The astute business owner quickly recognized the market trend. — 그 영리한 사업가는 시장 동향을 빠르게 파악했다.
  • She is known as an astute business owner who never misses a good deal. — 그녀는 좋은 거래를 절대 놓치지 않는 영리한 사업가로 알려져 있다.
  • Only an astute business owner could navigate those complex regulations successfully. — 복잡한 규정을 성공적으로 헤쳐나갈 수 있는 것은 오직 영리한 사업가뿐이다.
  • His success is attributed to his reputation as an astute business owner. — 그의 성공은 그가 영리한 사업가라는 평판 덕분이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '어스튜트' -> '아, 스튜트(Student)가 똑똑하네!' — 스토리: 한 학생(Student)이 너무 똑똑해서 교수님도 놀랐습니다. '아, 스튜트가 정말 예리하구나!'라고 감탄했죠. 이 학생이 나중에 최고의 사업가가 되었습니다. — 한 줄 요약: '아, 스튜트(Astute)가 똑똑하네!'
  • 발음 연상: '어스튜트' -> '아, 스튜(Stew)가 맛있어!' — 스토리: 냄비에 끓이는 스튜(Stew)를 맛본 사업가가 '아, 스튜가 정말 맛있군!'이라고 말했습니다. 그는 이 맛을 보고 곧바로 스튜 사업을 시작했는데, 그가 워낙 예리해서 대박이 났습니다. — 한 줄 요약: '아, 스튜(Stew) 맛을 예리하게 알아차린 사업가!'
  • 발음 연상: '어스튜트' -> '아, 스튜디(Study)를 열심히 했어!' — 스토리: 어떤 사업가가 늘 공부(Study)를 열심히 하더니, 결국 시장의 흐름을 꿰뚫어 보는 통찰력을 갖게 되었습니다. 그의 성공 비결은 바로 그 예리한 공부 습관 덕분이었습니다. — 한 줄 요약: '아, 스튜디(Study) 덕분에 예리해진 사업가!'

자주 묻는 질문

.astute business owner 단어 정보

'Smart'는 일반적인 지능이나 빠른 이해력을 의미하지만, 'Astute'는 상황을 깊이 파악하고 실질적인 이익을 위해 정확하게 판단하는 예리한 통찰력과 지혜를 강조합니다. 사업가에게는 'Astute'가 더 깊은 칭찬입니다.

네, 매우 긍정적인 표현입니다. 그 사업가의 뛰어난 판단력과 영리함을 칭찬할 때 사용됩니다. 부정적인 의미의 'cunning'이나 'sly'와는 다릅니다.

복잡한 협상에서 이득을 취했을 때, 어려운 경제 위기 속에서도 성공적인 전략을 세웠을 때 등, 그 사람의 뛰어난 사업적 감각을 언급할 때 가장 자연스럽습니다.

'Astute'는 주로 형용사로 사용되며 명사로는 잘 쓰이지 않습니다. 명사형은 'astuteness'(예리함, 통찰력)입니다. 'Astute business owner'는 형용사 + 명사 조합의 구문입니다.

astute business owner 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.