쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- assaulting a police officer — 경찰관 폭행
- assaulting the senses — 감각을 자극하는 (강한 냄새나 소음 등)
- verbally assaulting someone — 누군가에게 언어 폭력을 가하는
- accused of assaulting — 폭행 혐의로 기소된
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He was arrested for assaulting a bystander. — 그는 행인을 폭행한 혐의로 체포되었습니다.
- The loud music was assaulting my ears all night. — 시끄러운 음악이 밤새도록 내 귀를 괴롭혔다.
- The smell of rotting garbage was assaulting our nostrils. — 쓰레기 썩는 냄새가 우리 코를 찔렀다.
- She felt like the media was assaulting her privacy. — 그녀는 언론이 자신의 사생활을 침해하고 있다고 느꼈다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 어솔팅 -> 어! 솔(Salt) 팅! — [스토리] 요리사가 소금(Salt)을 뿌리다가 실수로 손님의 눈에 소금을 팅! 하고 튀겨버렸어요. 손님은 눈이 따가워 공격당했다고 소리를 지르며 폭행(Assaulting)이라고 주장하는 상황입니다. — [한 줄 요약] 소금(Salt)을 눈에 팅! 튀기며 공격(Assaulting)하다니!
- [발음 연상] 어솔팅 -> 어설픈 팅! — [스토리] 소개팅에 나갔는데 상대방이 너무 무례하게 말을 해서 마치 언어 폭력을 당하는 기분이에요. 어설픈 소개팅(팅)에서 무례한 말로 나를 공격(Assaulting)하는 상대를 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 어설픈 소개팅(팅)에서 말로 공격(Assaulting)받다.
