📖ask-for-patience

인내를 구하다, 양해를 부탁하다, 기다려 달라고 요청하다

10
검색 횟수
구·숙어

ask-for-patience 이 단어가 뭔가요?

Ask for patience는 상대방에게 어떤 상황이나 지연에 대해 너그러운 마음으로 기다려 달라고 정중하게 요청할 때 사용하는 표현입니다. 주로 비즈니스 이메일이나 고객 응대 상황에서 상대방의 불편을 최소화하기 위해 사용하며, 단순히 기다리라는 명령조가 아니라 상대방의 이해를 구하는 공손한 태도가 담겨 있습니다. 비슷한 표현인 'ask for understanding'은 상대방의 상황 파악과 공감을 요구하는 느낌이 강하다면, 'ask for patience'는 물리적인 시간이나 처리 과정에서의 지연을 양해해 달라는 의미가 더 강합니다. 격식 있는 자리에서 매우 유용하게 쓰이며, 특히 서비스 지연이나 기술적인 문제 해결이 늦어질 때 필수적으로 사용되는 정중한 표현입니다. 일상생활에서도 급한 상황에서 상대방에게 여유를 가져달라고 부탁할 때 자연스럽게 활용할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • kindly ask for patience — 친절하게 양해를 구하다
  • ask for your patience — 당신의 인내를 구하다
  • appreciate your patience — 기다려 주셔서 감사합니다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We ask for your patience while we resolve this technical issue. — 이 기술적 문제를 해결하는 동안 양해를 부탁드립니다.
  • I ask for your patience as I gather all the necessary documents. — 필요한 서류를 모두 모으는 동안 조금만 기다려 주시기 바랍니다.
  • We ask for your patience during this busy holiday season. — 바쁜 연휴 기간 동안 너그러운 마음으로 기다려 주시길 부탁드립니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — '애스크 포 페이션스' -> '애쓰고 포기한 션(션)은 인내심이 바닥났어' — [스토리] — 션이라는 친구가 마라톤을 뛰다가 너무 힘들어서 '애쓰고 포기한 션'이 되었어요. 인내심이 바닥난 션에게 사람들이 '조금만 더 참아!'라고 말하며 인내를 구하는 상황을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 애쓰고 포기한 션에게 인내(patience)를 구하다.
  • [발음 연상] — '애스크 포 페이션스' -> '애쓰고 포(4) 션(션)은 인내심이 4배' — [스토리] — 션이라는 친구가 4배나 더 열심히 애쓰고 있어요. 너무 힘들어 보여서 사람들이 '조금만 더 기다려 줄게, 인내를 가질게'라고 말하며 그를 응원하는 모습입니다. — [한 줄 요약] — 애쓰고 4배 노력하는 션에게 인내(patience)를 구하다.

자주 묻는 질문

.ask-for-patience 단어 정보

Ask for patience는 주로 시간적인 지연에 대해 기다려 달라고 할 때 쓰고, Ask for understanding은 상황이나 실수에 대해 너그럽게 이해해 달라고 할 때 씁니다.

문장 앞에 'We kindly ask for your patience'라고 하면 훨씬 더 정중하고 격식 있는 느낌을 줍니다.

이미 기다려 준 것에 대해 감사할 때는 'Thank you for your patience'라는 표현을 사용하는 것이 가장 자연스럽습니다.

ask-for-patience 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.