쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- politely ask for directions — 정중하게 길을 묻다
- stop someone to ask for directions — 길을 묻기 위해 누군가를 세우다
- need to ask for directions — 길을 물어봐야 하는 상황이다
- hesitate to ask for directions — 길 묻기를 주저하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I got lost, so I had to ask for directions to the station. — 길을 잃어서 역으로 가는 길을 물어봐야 했어요.
- Don't be shy to ask for directions when you are in a foreign city. — 낯선 도시에서는 길 묻는 것을 부끄러워하지 마세요.
- He stopped a local to ask for directions to the museum. — 그는 박물관으로 가는 길을 묻기 위해 현지인을 멈춰 세웠다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '애스크 포 다이렉션' -> '애쓰고 포(포기하고) 다 이렉션(이리 액션)!' — [스토리] 길을 몰라서 땀을 뻘뻘 흘리며 애쓰다가, 결국 포기하고 지나가는 사람에게 손짓으로 '이리 액션(이쪽으로 가나요?)' 하며 길을 묻는 모습입니다. — [한 줄 요약] 길 몰라 애쓰고 포기하고 이리 액션(길 묻기)!
- [발음 연상] '애스크 포 다이렉션' -> '애쓰고 포(포) 다 이렉션(이렉션=일직선)!' — [스토리] 길을 몰라 헤매던 여행자가 '일직선으로 가면 되나요?'라고 묻는 장면입니다. — [한 줄 요약] 일직선인지 애쓰고 물어보는 게 바로 길 묻기!
