쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- ashen face — 잿빛으로 질린 얼굴
- ashen complexion — 창백한 안색
- turn ashen — 잿빛으로 변하다
- ashen look — 핼쑥한 표정
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His face turned ashen when he heard the terrible news. — 그 끔찍한 소식을 들었을 때 그의 얼굴은 잿빛으로 변했다.
- She looked ashen after the long illness. — 긴 투병 생활 끝에 그녀는 핼쑥해 보였다.
- The witness stood there with an ashen expression. — 목격자는 잿빛으로 질린 표정으로 그곳에 서 있었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '애쉰' -> '애 쉰(쉰 목소리)' — [스토리] 아이가 너무 놀라서 비명을 지르다가 목이 다 쉬어버렸어요. 얼굴까지 재를 뒤집어쓴 것처럼 하얗게 질려버린 아이를 보고 엄마가 깜짝 놀랐죠. — [한 줄 요약] 너무 놀라 '애 쉰' 목소리로 비명을 지르니 얼굴이 잿빛(ashen)이 되었네!
- [발음 연상] '애쉰' -> '애 쓴' — [스토리] 시험 공부하느라 밤을 새우고 며칠을 고생한 학생이 교실에 들어왔어요. 너무 애를 써서 얼굴이 핏기 하나 없이 잿빛이 되어버린 모습을 보고 선생님이 걱정스럽게 쳐다보네요. — [한 줄 요약] 시험 공부에 너무 '애 쓴' 결과, 얼굴이 잿빛(ashen)이 되었구나.
