쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- respond apathetically — 무관심하게 반응하다
- sit apathetically — 무기력하게 앉아 있다
- watch the news apathetically — 뉴스를 냉담하게 지켜보다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He listened to the bad news apathetically. — 그는 나쁜 소식을 무관심하게 들었다.
- She sat apathetically in the corner, staring at the wall. — 그녀는 구석에 무기력하게 앉아 벽을 응시했다.
- The students responded apathetically to the teacher's long lecture. — 학생들은 선생님의 긴 강의에 냉담하게 반응했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 아파(apa) + 틱(the) + 털리(tically) -> '아파도 틱틱거리며 털리네'
- [스토리] 시험을 망쳐서 몸이 아픈데도, 친구가 놀리자 틱틱거리며 영혼 없이 털리는 상황을 상상해보세요. 너무 무기력해서 화낼 힘도 없는 거죠.
- [한 줄 요약] 아파도 틱틱거리며 털리는 무기력한 모습, 그게 바로 apathetically!
- [발음 연상] 아파(apa) + 떼(the) + 털리(tically) -> '아파 떼를 써도 털리네'
- [스토리] 아이가 장난감을 사달라고 아파하며 떼를 쓰는데, 엄마가 너무 무관심하게 반응해서 결국 아이가 지쳐버린 상황입니다.
- [한 줄 요약] 떼를 써도 무관심하게(apathetically) 반응하는 엄마 때문에 아이가 지쳤네.
