Anticipated income은 미래에 벌어들일 것으로 예상되는 수입을 의미하는 경제 및 금융 용어입니다. 주로 기업의 재무 계획, 개인의 대출 신청, 또는 예산 수립 과정에서 실제로 확정된 금액이 아니라 예측치에 기반하여 계산된 소득을 지칭할 때 사용됩니다. 이 표현은 단순히 '돈을 벌 것'이라는 막연한 기대보다는, 데이터나 과거의 실적, 혹은 계약 가능성 등을 근거로 하여 합리적으로 추정한 금액이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 비슷한 표현으로 expected income이나 projected income이 있으며, 이들은 문맥에 따라 거의 동일하게 교체하여 사용할 수 있습니다. 비즈니스나 공식적인 문서에서 자주 등장하는 격식 있는 표현이므로, 일상적인 대화보다는 보고서나 금융 상담 등 전문적인 상황에서 사용하는 것이 적절합니다. 한국어로는 '예상 소득' 혹은 '기대 수입'으로 번역되며, 특히 세금 신고나 대출 심사 시 미래의 현금 흐름을 설명할 때 필수적으로 쓰이는 표현입니다.