📖amend

'수정하다, 개정하다, 고치다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 법률, 문서, 규칙 또는 공식적인 진술을 더 낫게 만들거나 오류를 바로잡기 위해 수정할 때 사용됩니다

28
검색 횟수
동사
//əˈmɛnd//

amend 이 단어가 뭔가요?

Amend는 '수정하다, 개정하다, 고치다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 법률, 문서, 규칙 또는 공식적인 진술을 더 낫게 만들거나 오류를 바로잡기 위해 수정할 때 사용됩니다. 단순히 무언가를 바꾼다는 의미의 'change'보다 훨씬 공식적이고 격식 있는 표현입니다. 특히 헌법이나 계약서의 조항을 수정할 때 자주 쓰이며, 자신의 행동이나 성격을 고쳐서 더 나은 사람이 된다는 의미로도 사용될 수 있습니다. 유의어인 'emend'가 주로 텍스트의 오타나 오류를 교정하는 데 국한된다면, 'amend'는 내용 자체를 개선하거나 보완하는 더 넓은 범위를 포괄합니다. 일상 대화보다는 비즈니스, 법률, 정치적 맥락에서 빈번하게 등장하므로 격식을 차려야 하는 상황에서 적절하게 활용하는 것이 중요합니다. 또한 명사형인 'amendment'는 헌법 수정안 등을 지칭할 때 매우 빈번하게 사용됩니다.

영영사전 의미

noun
  • (usually in the plural) An act of righting a wrong; compensation.
verb
  • To make better; improve.
  • To become better.
  • To heal (someone sick); to cure (a disease etc.).
  • To be healed, to be cured, to recover (from an illness).
  • To make a formal alteration (in legislation, a report, etc.) by adding, deleting, or rephrasing.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • amend the constitution — 헌법을 개정하다
  • amend a contract — 계약서를 수정하다
  • amend a law — 법률을 개정하다
  • amend one's behavior — 행동을 고치다
  • propose to amend — 수정을 제안하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The parliament voted to amend the current tax law. — 국회는 현행 세법을 개정하기로 의결했습니다.
  • You can amend your tax return if you made a mistake. — 실수를 했다면 세금 신고서를 수정할 수 있습니다.
  • The terms of the agreement were amended to include new clauses. — 합의 조건은 새로운 조항을 포함하도록 수정되었습니다.
  • He promised to amend his ways and become a better person. — 그는 자신의 행실을 고치고 더 나은 사람이 되겠다고 약속했습니다.
  • The committee is looking for ways to amend the proposal. — 위원회는 제안서를 수정할 방법을 찾고 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] — 어멘드 -> "어, 맨(Man)도!" — [스토리] — 한 남자가 실수투성이 보고서를 가져왔는데, 상사가 "어? 이 남자(Man)도 내용을 고쳐야(amend)겠네!"라고 외치며 빨간 펜을 듭니다. 남자는 울상이 되어 문서를 수정하기 시작합니다. — [한 줄 요약] — "어, 이 남자(Man)도" 보고서를 수정(amend)해야겠네!
  • [발음 연상] — 어멘드 -> "아멘(Amen)도" — [스토리] — 교회에서 기도를 마칠 때 "아멘"이라고 하는데, 목사님이 설교 중에 실수를 하셔서 "아멘"이라고 하기 전에 내용을 급히 수정(amend)하셨습니다. 신도들은 수정된 내용을 듣고 다시 "아멘"을 외쳤습니다. — [한 줄 요약] — "아멘" 하기 전에 내용을 수정(amend)하다.

자주 묻는 질문

.amend 단어 정보

'change'는 단순히 바꾸는 모든 상황에 쓰이지만, 'amend'는 법률이나 공식 문서 등을 더 낫게 만들기 위해 '수정'하거나 '개정'할 때 쓰는 격식 있는 표현입니다.

비슷하지만 다릅니다. 'emend'는 주로 글의 오타나 문법적 오류를 바로잡는 '교정'에 가깝고, 'amend'는 법이나 규칙의 내용을 개선하거나 보완하는 '개정'의 의미가 강합니다.

'amend'에 s를 붙인 'make amends'는 관용구로, 자신이 저지른 잘못에 대해 '보상하다' 또는 '사죄하다'라는 뜻으로 쓰입니다.

amend 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.